Luiz Cláudio feat. Giuliano - Sempre Que Seu Coração Me Chama - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luiz Cláudio feat. Giuliano - Sempre Que Seu Coração Me Chama - Live




Sempre Que Seu Coração Me Chama - Live
Toujours quand ton cœur m'appelle - Live
Eu sempre penso em você
Je pense toujours à toi
Mesmo quando vejo um filme, leio um livro, ouço uma música
Même quand je regarde un film, lis un livre, écoute de la musique
Estou pensando em você
Je pense à toi
Nunca deixo de te amar
Je n'arrête jamais de t'aimer
Porque pensar em você
Parce que penser à toi
Tem sido o ar que eu to respirando
C'est devenu l'air que je respire
A minha vida segue mais feliz, te amando (te amando)
Ma vie est plus heureuse, en t'aimant (en t'aimant)
Parece até que virou obsessão
On dirait même que c'est devenu une obsession
Seu nome foi guardado no meu coração
Ton nom a été gardé dans mon cœur
Eu sei, o quanto o meu coração te ama
Je sais à quel point mon cœur t'aime
E pode ouvir
Et tu peux l'entendre
Sempre que seu coração me chama
Toujours quand ton cœur m'appelle
Eu ouço a tua voz
J'entends ta voix
Eu sinto seus beijos
Je sens tes baisers
Eu penso em nós
Je pense à nous
Sempre que seu coração me chama
Toujours quand ton cœur m'appelle
A minha alma escuta
Mon âme écoute
E sai buscando a sua
Et part à la recherche de la tienne
E pela força do amor
Et par la force de l'amour
Os nossos corações se encontram
Nos cœurs se rencontrent
BIS (REFRÃO)
BIS (REFRÃO)
E pela força do amor eu posso sentir
Et par la force de l'amour, je peux le sentir
Sempre que seu coração me chama
Toujours quand ton cœur m'appelle





Writer(s): Nildomar Dantas, Thyeres Marques


Attention! Feel free to leave feedback.