Lyrics and translation Luiz Gonzaga & Fagner - Abc do Sertão
Lá
no
meu
sertão
pros
caboclo
lê
Там,
в
моём
Сертане,
чтобы
мужик
читал,
Têm
que
aprender
outro
ABC
Другую
азбуку
нужно
знать.
O
jota
é
ji,
o
éle
é
lê
«J»
— это
«джи»,
«L»
— это
«лэ»,
O
ésse
é
si,
mas
o
érre
«S»
— это
«си»,
но
«R»
Tem
nome
de
rê
Называют
«рэ».
O
jota
é
ji,
o
éle
é
lê
«J»
— это
«джи»,
«L»
— это
«лэ»,
O
ésse
é
si,
mas
o
érre
«S»
— это
«си»,
но
«R»
Tem
nome
de
rê
Называют
«рэ».
Até
o
ipsilon
lá
é
pissilone
Даже
«Y»
там
«писcсилонэ»,
O
eme
é
mê,
e
o
ene
é
nê
«M»
— это
«мэ»,
a
«N»
— это
«нэ»,
E
o
éfe
é
fê,
o
gê
chama-se
guê
И
«F»
— это
«фэ»,
«G»
зовут
«гуэ»,
Na
escola
é
engraçado
ouvir-se
tanto
ê
В
школе
забавно
слышать
так
много
«э».
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
Nê,
pê,
quê,
rê
Нэ,
пэ,
кэ,
рэ,
Tê,
vê
e
zê
Тэ,
вэ
и
зэ.
Lá
no
meu
sertão
pro
caboclo
lê
Там,
в
моём
Сертане,
чтобы
мужик
читал,
Têm
que
aprender
um
outro
ABC
Другой
алфавит
нужно
знать.
O
jota
é
ji,
o
éle
é
lê
«J»
— это
«джи»,
«L»
— это
«лэ»,
O
ésse
é
si,
mas
o
érre
«S»
— это
«си»,
но
«R»
Tem
nome
de
rê
Называют
«рэ».
O
jota
é
ji,
o
éle
é
lê
«J»
— это
«джи»,
«L»
— это
«лэ»,
O
ésse
é
si,
mas
o
érre
«S»
— это
«си»,
но
«R»
Tem
nome
de
rê
Называют
«рэ».
Até
o
ipsilon
lá
é
pissilone
Даже
«Y»
там
«писcсилонэ»,
O
eme
é
mê,
o
ene
é
nê
«M»
— это
«мэ»,
a
«N»
— это
«нэ»,
O
éfe
é
fê,
o
gê
chama-se
guê
И
«F»
— это
«фэ»,
«G»
зовут
«гуэ»,
Na
escola
é
engraçado
ouvir-se
tanto
ê
В
школе
забавно
слышать
так
много
«э».
O
éfe
é
fê,
o
gê
chama-se
guê
И
«F»
— это
«фэ»,
«G»
зовут
«гуэ»,
Na
escola
é
engraçado
ouvir-se
tanto
ê
В
школе
забавно
слышать
так
много
«э».
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
Nê,
pê,
quê,
rê
Нэ,
пэ,
кэ,
рэ,
Tê,
vê
e
zê
Тэ,
вэ
и
зэ.
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
Nê,
pê,
quê,
rê
Нэ,
пэ,
кэ,
рэ,
Tê,
vê
e
zê
Тэ,
вэ
и
зэ.
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
Nê,
pê,
quê,
rê
Нэ,
пэ,
кэ,
рэ,
Tê,
vê
e
zê
Тэ,
вэ
и
зэ.
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
(Atenção
crianças)
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
(Внимание,
дети!)
Nê,
pê,
quê,
rê
Нэ,
пэ,
кэ,
рэ,
Tê,
vê
e
zê
Тэ,
вэ
и
зэ.
Atenção
que
eu
vou
ensinar
o
ABC
Слушайте
внимательно,
я
сейчас
научу
вас
азбуке.
A,
bê,
cê,
dê,
é
А,
бэ,
сэ,
дэ,
э,
Fê,
guê,
agâ,
i,
ji
Фэ,
гуэ,
ага,
и,
джи,
Ka,
lê,
mê,
nê,
o
Ка,
лэ,
мэ,
нэ,
о,
Pê,
quê,
rê,
ci
Пэ,
кэ,
рэ,
си,
Tê,
u,
vê,
xis,
pissilone
e
zê,
crianças
Тэ,
у,
вэ,
шис,
писcсилонэ
и
зэ,
дети!
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
Nê,
pê,
quê,
rê
Нэ,
пэ,
кэ,
рэ,
Tê,
vê
e
zê
Тэ,
вэ
и
зэ.
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
Nê,
pê,
quê,
rê
Нэ,
пэ,
кэ,
рэ,
Tê,
vê
e
zê
Тэ,
вэ
и
зэ.
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
Nê,
pê,
quê,
rê
Нэ,
пэ,
кэ,
рэ,
Tê,
vê
e
zê
Тэ,
вэ
и
зэ.
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
Nê,
pê,
quê,
rê
Нэ,
пэ,
кэ,
рэ,
Tê,
vê
e
zê
(Como
é
que
é
Lulu?)
Тэ,
вэ
и
зэ.
(Как
дела,
Лулу?)
Tira
a
tristeza
do
sertão!
Прогони
тоску
из
Сертана!
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
Pê,
quê,
rê
Пэ,
кэ,
рэ,
Tê
e
vê
Тэ
и
вэ.
A,
bê,
cê,
dê
А,
бэ,
сэ,
дэ,
Fê,
guê,
lê,
mê
Фэ,
гуэ,
лэ,
мэ,
Nê,
pê,
quê,
rê...
Нэ,
пэ,
кэ,
рэ...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.