Lyrics and translation Luiz Gonzaga - 17 e 700 (Dezessete e Setecentos)
Eu
lhe
dei
vinte
mil
réis
Я
дал
ему
двадцать
тысяч
рублей.
Pra
pagar
três
e
trezentos
Платить
три
и
триста
Você
tem
que
me
voltar,
dezesseis
e
setecentos!
Ты
должен
вернуться
ко
мне,
шестнадцать
и
семьсот!
Dezessete
e
setecentos!
Dezesseis
e
setecentos!
Семнадцать
семьсот!
Шестнадцать
семьсот!
Mas
se
eu
lhe
dei
vinte
mil
réis
Но
если
я
дал
ему
двадцать
тысяч
реалов
Pra
pagar
três
e
trezentos
Платить
три
и
триста
Você
tem
que
me
voltar
é
Ты
должен
вернуться
ко
мне
Dezesseis
e
setecentos,
mas
dezesseis
e
setecentos?
Шестнадцать
семьсот,
но
шестнадцать
семьсот?
Dezesseis
e
setecentos,
por
que
dezesseis
e
setecentos?
Шестнадцать
семьсот,
почему
шестнадцать
семьсот?
Dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
Mas
se
eu
lhe
dei
vinte
mil
réis
Но
если
я
дал
ему
двадцать
тысяч
реалов
Pra
pagar
três
e
trezentos
Платить
три
и
триста
Você
tem
que
me
voltar
é,
dezesseis
e
setecentos!
Ты
должен
вернуться
ко
мне
шестнадцать
семьсот!
Mas
dezesseis
e
setecentos?
Dezesseis
e
setecentos!
Но
шестнадцать
семьсот?
Шестнадцать
семьсот!
Dezesseis
e
setecentos?
Dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот?
Шестнадцать
семьсот!
Frequentei
academia
Я
учился
в
Академии
Conheço
geografia
Знаю
географию
Sei
até
multiplicar
Я
умею
умножать
Dei
vinte
mangos
Dei
двадцать
манго
Pra
pagar
três
e
trezentos
Платить
три
и
триста
Dezessete
e
setecentos
você
tem
que
me
voltar
Семнадцать
и
семьсот
ты
должен
вернуться
ко
мне
É
dezessete
e
setecentos!
Семнадцать
семьсот!
É
dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
É
dezessete
e
setecentos!
Семнадцать
семьсот!
É
dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
Mas
se
eu
lhe
dei
vinte
mil
réis
Но
если
я
дал
ему
двадцать
тысяч
реалов
Pra
pagar
três
e
trezentos
Платить
три
и
триста
Você
tem
que
me
voltar
Ты
должен
вернуться
ко
мне
Dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
Mas
dezesseis
e
setecentos?
Dezesseis
e
setecentos!
Но
шестнадцать
семьсот?
Шестнадцать
семьсот!
Mas
olha
aqui,
se
eu
lhe
dei
vinte
mil
réis
Но
смотри,
если
я
дал
тебе
двадцать
тысяч
реалов
Pra
pagar
três
e
trezentos
Платить
три
и
триста
Você
tem
que
me
voltar
Ты
должен
вернуться
ко
мне
Dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
Mas
dezesseis
e
setecentos?
Dezesseis
e
setecentos!
Но
шестнадцать
семьсот?
Шестнадцать
семьсот!
Mas
dezesseis
e
setecentos?
Dezesseis
e
setecentos!
Но
шестнадцать
семьсот?
Шестнадцать
семьсот!
Eu
acho
bom
você
tirar
os
nove
fora
Я
думаю,
хорошо,
что
вы
вытащили
девять
из
Evitar
que
eu
vá
embora
e
deixe
a
conta
sem
pagar
Не
дать
мне
уйти
и
оставить
счет
без
оплаты
Eu
já
lhe
disse
que
essa
droga
está
errada
Я
уже
говорил
вам,
что
этот
препарат
неправильный.
Vou
buscar
a
tabuada
e
volto
aqui
pra
lhe
provar
Я
возьму
таблицу
умножения
и
вернусь
сюда,
чтобы
доказать
это.
Você
tem
que
me
voltar
Ты
должен
вернуться
ко
мне
Dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
É
dezessete
e
setecentos!
Семнадцать
семьсот!
É
dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
Mas
se
lhe
dei
vinte
mil
réis
Но
если
я
дал
ему
двадцать
тысяч
реалов
Pra
pagar
três
e
trezentos
Платить
три
и
триста
Você
tem
que
me
voltar
é
Ты
должен
вернуться
ко
мне
Dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
Por
que
dezesseis
e
setecentos?
Dezesseis
e
setecentos!
Почему
шестнадцать
и
семьсот?
Шестнадцать
семьсот!
Mas
rapaz
olha
aqui,
se
eu
lhe
dei
vinte
mil
réis
Но
мальчик,
посмотри
сюда,
если
я
дал
тебе
двадцать
тысяч
rel
Pra
pagar
três
e
trezentos
Платить
три
и
триста
Você
tem
que
me
voltar
Ты
должен
вернуться
ко
мне
Dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
Mas
é
dezesseis
e
setecentos?
Dezesseis
e
setecentos!
Но
шестнадцать
семьсот?
Шестнадцать
семьсот!
Mas
se
lhe
dei
vinte
mil
réis
Но
если
я
дал
ему
двадцать
тысяч
реалов
Pra
pagar
três
e
trezentos
Платить
три
и
триста
Você
tem
que
me
voltar
Ты
должен
вернуться
ко
мне
Dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
Mas
dezesseis
e
setecentos?
Dezesseis
e
setecentos!
Но
шестнадцать
семьсот?
Шестнадцать
семьсот!
Por
que
dezesseis
e
setecentos?
Dezesseis
e
setecentos!
Почему
шестнадцать
и
семьсот?
Шестнадцать
семьсот!
Não,
olha
aqui,
mas
se
eu
lhe
dei
vinte
mil
réis
Нет,
посмотри
сюда,
но
если
я
дал
тебе
двадцать
тысяч
реалов
Pra
pagar
três
e
trezentos
Платить
три
и
триста
Você
tem
que
me
voltar
Ты
должен
вернуться
ко
мне
Dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
Mas
por
que
dezesseis
e
setecentos?
Dezesseis
e
setecentos!
Но
почему
шестнадцать
и
семьсот?
Шестнадцать
семьсот!
Mas
olha
aqui
rapá
Смотри
здесь
Рафа
Dezesseis
e
setecentos!
Dezesseis
e
setecentos?
Шестнадцать
семьсот!
Шестнадцать
семьсот?
Dezesseis
e
setecentos!
Mas
não
é
dezessete
e
setecentos?
Шестнадцать
семьсот!
Но
разве
это
не
семнадцать
и
семьсот?
Dezesseis
e
setecentos!
Dezesseis
e
setecentos?
Шестнадцать
семьсот!
Шестнадцать
семьсот?
Dezesseis
e
setecentos!
Шестнадцать
семьсот!
É
por
isso
que
eu
não
gosto
de
discutir
com
gente
ignorante
Вот
почему
я
не
люблю
спорить
с
невежественными
людьми.
Por
isso
é
que
o
Brasil
não
progride
nisso
e
nem
nunca
vai
Вот
почему
Бразилия
не
прогрессирует
в
этом
и
никогда
не
будет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luiz Gonzaga, Miguel Lima
Album
Xamego
date of release
15-04-1998
Attention! Feel free to leave feedback.