Lyrics and translation Luiz Gonzaga - A Vida do Viajante
Minha
vida
é
andar
por
este
país
Ma
vie,
c'est
de
parcourir
ce
pays
Pra
ver
se
um
dia
descanso
feliz
Pour
voir
si
un
jour
je
trouverai
un
repos
heureux
Guardando
as
recordações
Gardant
les
souvenirs
Das
terras
onde
passei
Des
terres
où
j'ai
passé
Andando
pelos
sertões
En
parcourant
les
sertões
Dos
amigos
que
lá
deixei
Des
amis
que
j'y
ai
laissés
Chuva
e
sol,
poeira
e
carvão
Pluie
et
soleil,
poussière
et
charbon
Longe
de
casa
sigo
o
roteiro
Loin
de
chez
moi,
je
suis
l'itinéraire
Mais
uma
estação
(hum-hum-hum-hum)
Une
autre
saison
(hum-hum-hum-hum)
E
a
saudade
no
coração
Et
la
nostalgie
dans
le
cœur
Minha
vida
é
andar
por
este
país
Ma
vie,
c'est
de
parcourir
ce
pays
Pra
ver
se
um
dia
descanso
feliz
Pour
voir
si
un
jour
je
trouverai
un
repos
heureux
Guardando
a
recordação
Gardant
le
souvenir
Das
terras
onde
passei
Des
terres
où
j'ai
passé
Andando
pelos
sertões
En
parcourant
les
sertões
Dos
amigos
que
lá
deixei
Des
amis
que
j'y
ai
laissés
Mar
e
terra,
inverno
e
verão
Mer
et
terre,
hiver
et
été
Mostro
o
sorriso,
mostro
alegria
Je
montre
mon
sourire,
je
montre
ma
joie
Mas
eu
mesmo
não
(hum-hum-hum-hum)
Mais
moi-même
pas
(hum-hum-hum-hum)
E
a
saudade
no
coração
Et
la
nostalgie
dans
le
cœur
Chuva
e
sol,
poeira
e
carvão
Pluie
et
soleil,
poussière
et
charbon
Longe
de
casa
sigo
o
roteiro
Loin
de
chez
moi,
je
suis
l'itinéraire
Mais
uma
estação
(hum-hum-hum-hum)
Une
autre
saison
(hum-hum-hum-hum)
E
a
saudade
no
coração
Et
la
nostalgie
dans
le
cœur
Rate the translation
1
Vassouras
2 Moreninha, Tentaçâo
3 Sertâo Sofredor
4 Firim Firim Firim
5 Dezessete E Setecentos
6 Quarqué Dia
7 Que Nem Jilo
8 Lendas de Sao Joao
9 Sertanejo Do Norte
10 Cortando O Pano
11 Xote Das Meninas
12 Tesouro E Meio
13 Asa Branca
14 O Cheiro da Carolina
15 Saudade De Pernambuco
16 Vida de Vaqueiro
17 Vou Para Roca
18 Tacaca
19 São João Do Carneirinho
20 Paraíba
21 Derramaro o Gai
22 Algodão
23 Aboio Apaixonado
24 Xaxado
25 São João Antigo
26 Abc do Sertão
27 Xamêgo
28 Noites Brasileiras
29 Araponga
30 Acauã
31 Penero Xerém
32 Boiadeiro
33 Respeita Januairo
34 A Vida do Viajante
35 Légua Tirana
2 Moreninha, Tentaçâo
3 Sertâo Sofredor
4 Firim Firim Firim
5 Dezessete E Setecentos
6 Quarqué Dia
7 Que Nem Jilo
8 Lendas de Sao Joao
9 Sertanejo Do Norte
10 Cortando O Pano
11 Xote Das Meninas
12 Tesouro E Meio
13 Asa Branca
14 O Cheiro da Carolina
15 Saudade De Pernambuco
16 Vida de Vaqueiro
17 Vou Para Roca
18 Tacaca
19 São João Do Carneirinho
20 Paraíba
21 Derramaro o Gai
22 Algodão
23 Aboio Apaixonado
24 Xaxado
25 São João Antigo
26 Abc do Sertão
27 Xamêgo
28 Noites Brasileiras
29 Araponga
30 Acauã
31 Penero Xerém
32 Boiadeiro
33 Respeita Januairo
34 A Vida do Viajante
35 Légua Tirana
Attention! Feel free to leave feedback.