Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Alma Do Sertão

Alma Do Sertão

Ai, como é bonito a gente ver
Em plena mata, o amanhecer

Ai, como é bonito a gente ver
Em plena mata, o amanhecer

Quando amanhece
Até parece que o sertão
Com alegria
Vai despedindo a escuridão

E a passarada
Em revoada, tão contente
Alcança o espaço
Num grande abraço a toda gente

Ai, como é bonito a gente ver
Em plena mata, o amanhecer

Quando amanhece
O Sol aparece em seu esplendor
Secando o orvalho
Faz da campina, imensa flor

Sai o caboclo
Levando ao ombro, o enxadão
Vai para a roça
Donde ele tira o ganha-pão

Ai, como é bonito a gente ver
Em plena mata, o amanhecer

Quando amanhece
Ao despertar de um novo dia
A natureza
Traz para a mata a alegria

E tudo muda
Com a chegada dessa hora
Cantando todos
Em louvor à nova aurora

Ai, como é bonito a gente ver
Em plena mata, o amanhecer

Душа Сертана

Ах, как прекрасно видеть,
В чаще леса, рассвет.

Ах, как прекрасно видеть,
В чаще леса, рассвет.

Когда рассветает,
Кажется, что сам Сертан
С радостью
Прощается с ночью.

И стая птиц
В своем полете, такая довольная,
Достигает небес
В объятиях со всеми.

Ах, как прекрасно видеть,
В чаще леса, рассвет.

Когда рассветает,
Солнце является во всем своем великолепии,
Высушивая росу,
Превращает долину в огромный цветок.

Выходит крестьянин,
Неся на плече мотыгу,
Идет на плантацию,
Где он зарабатывает себе на хлеб.

Ах, как прекрасно видеть,
В чаще леса, рассвет.

Когда рассветает,
С пробуждением нового дня,
Природа
Приносит в лес радость.

И все меняется
С приходом этого часа,
Все поют,
Восхваляя новую зарю.

Ах, как прекрасно видеть,
В чаще леса, рассвет.