Luiz Gonzaga - Baião Agrário - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Baião Agrário




Baião Agrário
Baião Agrário
Um pedaço de terra
Un petit bout de terre
Uma casinha de taipa
Une petite maison en pisé
É o bastante
C'est suffisant
Com a enxada na mão
Avec la houe à la main
A gente ganha o pão
On gagne notre pain
E vai avante
Et on avance
Essa mão calejada, danada
Cette main calleuse, maudite
Que ainda não cansou
Qui n'a pas encore fatigué
Essa pele morena
Cette peau brune
Que o sol queimou
Que le soleil a brûlée
É a identidade
C'est l'identité
De um bom cidadão } bis
D'un bon citoyen } bis
Que está querendo
Qui veut
Um pedaço de terra
Un petit bout de terre
Pra ganhar o pão
Pour gagner sa vie
Se isso acontecer
Si cela arrive
Maria vai gostar
Maria sera contente
A meninada enche o bucho
Les enfants se rempliront le ventre
Pára de chorar
Arrêtera de pleurer
Toda semana em casa
Chaque semaine à la maison
Vai ter um forró
Il y aura un forró
Quero ver rapaziada
Je veux voir les jeunes
Levantando o
Lever la poussière
A galinha corcoreja
La poule caquette
Meu cabrito berra
Mon chevreau beugle
Meu pedacinho de terra
Mon petit bout de terre
Vai ser meu xodó
Sera mon chouchou





Writer(s): Ceceu, Maranguape


Attention! Feel free to leave feedback.