Erva Rasteira - Luiz Gonzaga translation in German

Erva Rasteira

Erva rasteira, erva rasteira
(Erva rasteira, erva rasteira)

Erva rasteira nasceu pra ser pisada
Nasce, cresce e morre bem embaixo
Mas o homem que é homem de valor
Jamais se propõe a ser capacho

Erva rasteira nasceu pra ser pisada
Nasce, cresce e morre bem embaixo
Mas o homem que é homem de valor
Jamais se propõe a ser capacho

É covarde aquele que cair
Por não tentar jamais se levantar
Sem ter-se tantos pés feridos
Em lamentos se deixa acomodar

Se um dia ele tenta abrir a boca
Se vê sem direito de falar
Seu destino é viver bem rente ao chão
Até que ele venha lhe tragar

(Erva rasteira, erva rasteira)
(Erva rasteira, erva rasteira)

Erva rasteira é que pode ser pisada
Mas descuido ela paga com espinho
O homem que é homem de valor
Se levanta e conquista seu caminho

Erva rasteira é que pode ser pisada
Mas descuido ela paga com espinho
O homem que é homem de valor
Se levanta e conquista seu caminho

(Erva rasteira, erva rasteira)
(Erva rasteira, erva rasteira)

(Erva rasteira, erva rasteira)

Kriechkraut

Kriechkraut, Kriechkraut
(Kriechkraut, Kriechkraut)

Kriechkraut ist dazu geboren, zertreten zu werden
Es wird geboren, wächst und stirbt ganz unten
Aber ein Mann von Wert
Lässt sich niemals zum Fußabtreter machen

Kriechkraut ist dazu geboren, zertreten zu werden
Es wird geboren, wächst und stirbt ganz unten
Aber ein Mann von Wert
Lässt sich niemals zum Fußabtreter machen

Feige ist derjenige, der fällt
Weil er niemals versucht, sich wieder aufzurichten
Auch wenn seine Füße verletzt sind
Lässt er sich in Klagen nieder

Wenn er eines Tages versucht, den Mund aufzumachen
Sieht er sich ohne das Recht zu sprechen
Sein Schicksal ist es, ganz nah am Boden zu leben
Bis dieser ihn verschlingt

(Kriechkraut, Kriechkraut)
(Kriechkraut, Kriechkraut)

Kriechkraut kann zertreten werden
Aber Unachtsamkeit vergilt es mit Dornen
Ein Mann von Wert
Steht auf und erobert seinen Weg

Kriechkraut kann zertreten werden
Aber Unachtsamkeit vergilt es mit Dornen
Ein Mann von Wert
Steht auf und erobert seinen Weg

(Kriechkraut, Kriechkraut)
(Kriechkraut, Kriechkraut)

(Kriechkraut, Kriechkraut)