Luiz Gonzaga - Fogueira de São João - translation of the lyrics into Russian
Luiz Gonzaga Fogueira de São João

Luiz Gonzaga - Fogueira de São João

Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Fogueira de São João




Fogueira de São João
Костер Святого Жуана
Na fogueira de São João
У костра Святого Жуана
Eu quero brincar
Я хочу веселиться,
Quero soltar meu balão
Хочу запустить свой шар
E foguinhos queimar
И жечь фейерверки.
(Na fogueira de São João)
(У костра Святого Жуана)
(Eu quero brincar)
(Я хочу веселиться),
(Quero soltar meu balão)
(Хочу запустить свой шар)
(E foguinhos queimar)
(И жечь фейерверки).
Seu Januário
Seu Januário,
Venha ser o meu parceiro
Иди быть моим партнером,
Não esqueça da sanfona
Не забудь аккордеон,
Para animar o terreiro
Чтобы оживить танцевальную площадку.
Traga a famia
Приводи семью,
Que nós tem muito prazer
Потому что нам очень приятно
De dançar com suas fia
Танцевать с твоими дочками
Té o dia amanhecer
До самого рассвета.
(Na fogueira de São João)
(У костра Святого Жуана)
(Eu quero brincar)
(Я хочу веселиться),
(Quero soltar meu balão)
(Хочу запустить свой шар)
(E foguinhos queimar)
(И жечь фейерверки).
(Na fogueira de São João)
(У костра Святого Жуана)
(Eu quero brincar)
(Я хочу веселиться),
(Quero soltar meu balão)
(Хочу запустить свой шар)
(E foguinhos queimar)
(И жечь фейерверки).
Seu Januário
Seu Januário,
Venha ser o meu parceiro
Иди быть моим партнером,
Não esqueça da sanfona
Не забудь аккордеон,
Para animar o terreiro
Чтобы оживить танцевальную площадку.
Traga a famia
Приводи семью,
Que nós tem muito prazer
Потому что нам очень приятно
De dançar com suas fia
Танцевать с твоими дочками
Té o dia amanhecer
До самого рассвета.
(Na fogueira de São João)
(У костра Святого Жуана)
(Eu quero brincar)
(Я хочу веселиться),
(Quero soltar meu balão)
(Хочу запустить свой шар)
(E foguinhos queimar)
(И жечь фейерверки).
(Na fogueira de São João)
(У костра Святого Жуана)
(Eu quero brincar)
(Я хочу веселиться),
(Quero soltar meu balão)
(Хочу запустить свой шар)
(E foguinhos queimar)
(И жечь фейерверки).
(Na fogueira de São João)
(У костра Святого Жуана)
(Eu quero brincar)
(Я хочу веселиться),
(Quero soltar meu balão)
(Хочу запустить свой шар)
(E foguinhos queimar)
(И жечь фейерверки).
(Na fogueira de São João)
(У костра Святого Жуана)
(Eu quero brincar)
(Я хочу веселиться),
(Quero soltar meu balão)
(Хочу запустить свой шар)
(E foguinhos queimar)
(И жечь фейерверки).
Seu Januário
Seu Januário,
Venha ser o meu parceiro
Иди быть моим партнером,
Não esqueça da sanfona
Не забудь аккордеон,
Para animar o terreiro
Чтобы оживить танцевальную площадку.
Traga a famia
Приводи семью,
Que nós tem muito prazer
Потому что нам очень приятно
De dançar com suas fia
Танцевать с твоими дочками
Té o dia amanhecer
До самого рассвета.
(Na fogueira de São João)
(У костра Святого Жуана)
(Eu quero brincar)
(Я хочу веселиться),
(Quero soltar meu balão)
(Хочу запустить свой шар)
(E foguinhos queimar)
(И жечь фейерверки).
(Na fogueira de São João)
(У костра Святого Жуана)
(Eu quero brincar)
(Я хочу веселиться),
(Quero soltar meu balão)
(Хочу запустить свой шар)
(E foguinhos queimar)
(И жечь фейерверки).




Writer(s): Luiz Gonzaga Do Nascimento, Jose Marcolino Alves
Luiz Gonzaga - São João Na Roça
Album
São João Na Roça
date of release
04-11-1996

1 São João Do Carneirinho
2 São João Antigo
3 Sao Joao Na Roça
4 Fogueira de São João
5 Fésta No Céu
6 Olha Pro Céu
7 Noites Brasileiras
8 São João No Arraiá
9 O Passó Da Rancheira
10 A Dança Da Moda
11 Lenda de São João
12 Mane e Zabe
Attention! Feel free to leave feedback.