Luiz Gonzaga - Gato Angorá - translation of the lyrics into French
Luiz Gonzaga Gato Angorá

Luiz Gonzaga - Gato Angorá

Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Gato Angorá




Gato Angorá
Chat Angora
Oita!
Oh!
Ela me chama de gatinho angorá
Elle m'appelle petit chat angora
Diz que eu sou sonso, sou manhoso e muito mau
Elle dit que je suis un peu bête, que je fais le charmeur et que je suis méchant
Mas, na verdade, se eu me faço de gatinho
Mais en réalité, si je fais le chat
É pra conseguir carinho, coisa muito natural
C'est pour obtenir des câlins, c'est tout à fait naturel
Ela me chama de gatinho angorá
Elle m'appelle petit chat angora
Diz que eu sou sonso, sou manhoso e muito mau
Elle dit que je suis un peu bête, que je fais le charmeur et que je suis méchant
Mas, na verdade, se eu me faço de gatinho
Mais en réalité, si je fais le chat
É pra conseguir carinho, coisa muito natural
C'est pour obtenir des câlins, c'est tout à fait naturel
Se ela se zanga, eu evito de brigar
Si elle se fâche, j'évite de me battre
Mas me derreto se ela vem me alisar
Mais je fond si elle vient me caresser
E já que ela diz que eu sou um angorá
Et comme elle dit que je suis un chat angora
Quando estou juntinho dela, eu me ponho a miar
Quand je suis près d'elle, je me mets à miauler
Miau, miau
Miaou, miaou
Miau, miau
Miaou, miaou
Miau, miau
Miaou, miaou
O gatinho quer mingau
Le petit chat veut du lait
Miau, miau
Miaou, miaou
Miau, miau
Miaou, miaou
Miau, miau
Miaou, miaou
O gatinho quer mingau
Le petit chat veut du lait
Oxe!
Oh!
Ela me chama de gatinho angorá
Elle m'appelle petit chat angora
Diz que eu sou sonso, sou manhoso e muito mau
Elle dit que je suis un peu bête, que je fais le charmeur et que je suis méchant
Mas, na verdade, se eu me faço de gatinho
Mais en réalité, si je fais le chat
É pra conseguir carinho, coisa muito natural
C'est pour obtenir des câlins, c'est tout à fait naturel
Ela me chama de gatinho angorá
Elle m'appelle petit chat angora
Diz que eu sou sonso, sou manhoso e muito mau
Elle dit que je suis un peu bête, que je fais le charmeur et que je suis méchant
Mas, na verdade, se eu me faço de gatinho
Mais en réalité, si je fais le chat
É pra conseguir carinho, coisa muito natural
C'est pour obtenir des câlins, c'est tout à fait naturel
Se ela se zanga, eu evito de brigar
Si elle se fâche, j'évite de me battre
Mas me derreto se ela vem me alisar
Mais je fond si elle vient me caresser
E já que ela diz que eu sou um angorá
Et comme elle dit que je suis un chat angora
Quando estou juntinho dela, eu me ponho a miar
Quand je suis près d'elle, je me mets à miauler
Miau, miau
Miaou, miaou
Miau, miau
Miaou, miaou
Miau, miau
Miaou, miaou
O gatinho quer mingau
Le petit chat veut du lait
Miau, miau
Miaou, miaou
Miau, miau
Miaou, miaou
Miau, miau
Miaou, miaou
O gatinho quer mingau
Le petit chat veut du lait
Oxe!
Oh!




Luiz Gonzaga - 60 Grandes Sucessos (Remastered)
Album
60 Grandes Sucessos (Remastered)
date of release
16-04-2019

1 Braia Dengosa
2 Forró Do Zé Tatu
3 Marabaixo
4 Gato Angorá
5 Marcha Da Petrobrás
6 O Delegado no Coco
7 Ovo Azul
8 Jardim Da Saudade
9 Juca
10 Piaui
11 A Canção do Carteiro
12 Meu Passado
13 Nós Queremos Uma Valsa
14 Paraxaxa
15 Pingo Namorando
16 Propria
17 Quase Maluco
18 Que Modelo São Os Seus
19 Manolita
20 Rei Bantú
21 São João Chegou
22 Saudade da Boa Terra
23 Saudades de Areal
24 Saudades De São João Del Rei
25 Siridó
26 Só Vale Quem Tem
27 Testamento De Caboclo
28 Vamos Xaxear
29 Velho Pescador
30 Véspera De São João
31 Vô Casá Já
32 Vou Mudar De Couro
33 Relógio Baião
34 Maceio
35 Luar do Nordeste
36 Linda Brejeira
37 Adeus Pernambuco
38 Amor Da Minha Vida
39 Apitando Na Curva
40 Arrancando Caroá
41 Baião Dos Namorados
42 Baião Granfino
43 Balance Eu
44 Bilu Bilu
45 Bolo Mimoso
46 Brejeiro
47 Café
48 Cai No Frevo
49 Cana, Só De Pernambuco
50 Cartão de Natal
51 Casamento Atrapaiado
52 Catimbó
53 Chorão
54 Chorei Chorão
55 Conversa De Barbeiro
56 De Juazeiro A Pirapora
57 Destino
58 Dezessete Légua e Meia
59 Farolito
60 Xote Do Véio
Attention! Feel free to leave feedback.