Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Juca
Deixa,
Juca
Laisse,
Juca
Deixa
Laisse
Deixa
de
queixa
e
vamos
cantar
Arrête
de
te
plaindre
et
chantons
Se
a
mocinha
fugiu
dos
teus
braços
Si
la
jeune
fille
s'est
enfuie
de
tes
bras
É
sinal
que
ainda
vai
melhorar
C'est
le
signe
que
ça
va
aller
mieux
Embora
cantando,
sorrindo
ou
chorando
Même
en
chantant,
en
souriant
ou
en
pleurant
Todos
queremos
te
ver
voltar
Nous
voulons
tous
te
voir
revenir
O
povo
da
vila
vivia
falando
Le
peuple
du
village
disait
Que
tu
não
cantava
pra
gente
escutar
Que
tu
ne
chantais
pas
pour
que
nous
écoutions
Nos
braços
da
moça
vivias
sonhando
Dans
les
bras
de
la
jeune
fille,
tu
rêvais
E
ela
roubando
o
cantor
do
lugar
Et
elle
volait
le
chanteur
du
coin
A
fuga
da
moça
com
Chico
Mulato
La
fuite
de
la
jeune
fille
avec
Chico
Mulato
Só
trouxe
de
fato
alegria
pra
nós
N'a
apporté
que
de
la
joie
à
nous
Em
bora
cantando,
sorrindo
ou
chorando
Même
en
chantant,
en
souriant
ou
en
pleurant
Vamos
de
novo
escutar
tua
voz
Nous
allons
de
nouveau
écouter
ta
voix
Deixa,
Juca
Laisse,
Juca
Deixa
(...)
Laisse
(...)
Rate the translation
1
Braia Dengosa
2 Forró Do Zé Tatu
3 Marabaixo
4 Gato Angorá
5 Marcha Da Petrobrás
6 O Delegado no Coco
7 Ovo Azul
8 Jardim Da Saudade
9 Juca
10 Piaui
11 A Canção do Carteiro
12 Meu Passado
13 Nós Queremos Uma Valsa
14 Paraxaxa
15 Pingo Namorando
16 Propria
17 Quase Maluco
18 Que Modelo São Os Seus
19 Manolita
20 Rei Bantú
21 São João Chegou
22 Saudade da Boa Terra
23 Saudades de Areal
24 Saudades De São João Del Rei
25 Siridó
26 Só Vale Quem Tem
27 Testamento De Caboclo
28 Vamos Xaxear
29 Velho Pescador
30 Véspera De São João
31 Vô Casá Já
32 Vou Mudar De Couro
33 Relógio Baião
34 Maceio
35 Luar do Nordeste
36 Linda Brejeira
37 Adeus Pernambuco
38 Amor Da Minha Vida
39 Apitando Na Curva
40 Arrancando Caroá
41 Baião Dos Namorados
42 Baião Granfino
43 Balance Eu
44 Bilu Bilu
45 Bolo Mimoso
46 Brejeiro
47 Café
48 Cai No Frevo
49 Cana, Só De Pernambuco
50 Cartão de Natal
51 Casamento Atrapaiado
52 Catimbó
53 Chorão
54 Chorei Chorão
55 Conversa De Barbeiro
56 De Juazeiro A Pirapora
57 Destino
58 Dezessete Légua e Meia
59 Farolito
60 Xote Do Véio
2 Forró Do Zé Tatu
3 Marabaixo
4 Gato Angorá
5 Marcha Da Petrobrás
6 O Delegado no Coco
7 Ovo Azul
8 Jardim Da Saudade
9 Juca
10 Piaui
11 A Canção do Carteiro
12 Meu Passado
13 Nós Queremos Uma Valsa
14 Paraxaxa
15 Pingo Namorando
16 Propria
17 Quase Maluco
18 Que Modelo São Os Seus
19 Manolita
20 Rei Bantú
21 São João Chegou
22 Saudade da Boa Terra
23 Saudades de Areal
24 Saudades De São João Del Rei
25 Siridó
26 Só Vale Quem Tem
27 Testamento De Caboclo
28 Vamos Xaxear
29 Velho Pescador
30 Véspera De São João
31 Vô Casá Já
32 Vou Mudar De Couro
33 Relógio Baião
34 Maceio
35 Luar do Nordeste
36 Linda Brejeira
37 Adeus Pernambuco
38 Amor Da Minha Vida
39 Apitando Na Curva
40 Arrancando Caroá
41 Baião Dos Namorados
42 Baião Granfino
43 Balance Eu
44 Bilu Bilu
45 Bolo Mimoso
46 Brejeiro
47 Café
48 Cai No Frevo
49 Cana, Só De Pernambuco
50 Cartão de Natal
51 Casamento Atrapaiado
52 Catimbó
53 Chorão
54 Chorei Chorão
55 Conversa De Barbeiro
56 De Juazeiro A Pirapora
57 Destino
58 Dezessete Légua e Meia
59 Farolito
60 Xote Do Véio
Attention! Feel free to leave feedback.