Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Karolina Com K

Karolina foi o maior estrupício que encontrei na minha vida
Ah mulher bagunceira da mulesta
Mulé cangaceira, arruaceira, trambiqueira
Conheci Karolina num forró que eu tava tocando

Quando eu avistei aquela mulézona diferente, sem dançar com ninguém
No meio do salão, só mangando dos matutos
Pensei comigo: "Aquele deve ser um pedaço de mau caminho"
E era mesmo!

Agora era bonita, já viu
Era uma rola de nega, que dava era gosto de ver
Cabelão cumprido, cinturinha de pilão, boa linha de lombo
Uma dentadura, que dente bonito assim memo' só... só dente de cachorro
Mas a mulher era bagunceira mermo

Comecei a caprichar na sanfona veia, pra ver se ela dava fé d'eu
Mas a danada nem fé d'eu deu
Eu chamei Anselmo: "Ôh, Anselmo"
Pegue essa sanfona aqui, que eu vou aculá
Anselmo pegou o fole veio
E eu me botei pra banca de Samarica

Samarica, tem celveja?
Bote um calice
Oxen!
Cerrejinha é essa, Samarica? Só tem escuma
Oxente! Celveja quente é assim mermo!
Pois bote duas encangada no fundo do pote, que ainda volto aqui hoje!

Me butei pro salão com mais de mil
Cheguei perto, e disse
Vosmecê que é a Carolina?
Ela disse: "Advinha!"
Toda inteirinha, Karolina com "K"
Que dançar mais eu?
Só se for agora!

Agarrei essa mulé e abufelei
E saí experimentando
Ali, aparpando dervagarzinho, pra ver se a bicha era serena
Quando decidi que a bicha era maneira memo'
Joguei pras esquerda, ela veio e tinindo, veio firme
Dermanchei, joguei pras esquerda, a mulher tá aí: fácil, fácil!
Sabe como é, né? Mulher querendo é bom demais

Aí truxe pro meio
Aqui eu... butei no meio
Aí joguei a mulher no voo do carcará: zwo!
Sabe cumé' o carcará, né?
Ele voa na vertical, para no ar e fica penerando
Aí vim vortando com ela nos meus braço
Vim vortando, quando ela trincou os pés no chão
Dei uma gaitada servergonha: Ha-hai!
É hoje! É!
Mulher querendo é bom demais!

Aí eu disse pra ela: "Carolina!"
Ramo aculá?
Bora!
Boca de Samarica, Samarica!
Cerrejinha... cerrejinha... bote aquelas duas
E vá logo butando mais duas no fundo do pote
Bebemo' as duas, voltemo' pro salão

Agora nós 'tamos ali: câmera lenta
Eu tava até... estava esquecido de que o tocador do samba era eu
Nós tamo ali: testa com testa e corpo do mesmo jeito
Chegou Zé de Baiha, e bateu no meu ombro
Gozanga, tenha paciência!
Você virou artista? Tá aí dando uma de artista de teatro
Vá po' seu canto, vá tocar, porque o tocador é você
E eu vou tirar a cota
Digo: "Vem comigo, Carolina"
Cheguei perto do Anselmo
Anselmo, passa a sanfona pra mim
E vai dançar com Carolina
Mas num deixa ninguém chegar perto dela
Num deixa ninguém... num deixa ninguém tomar de tu, não
Nós vamos rachar os quarenta mil réis
Eu tava ganhando quarenta

Aí peguei o fole véio e Zé de Bahia
Epa, tá na hora da cota
Quem não pagar não dança, é dez mil réis! Dez mil réis! Dez mil réis!
Tirou a cota, fez sinal pra mim
Passei a sanfona pra Pedro, minha garrafa
E saí com Anselmo e Carolina
Com os quarenta mil réis pra a gente dividir

Peguemo' um escurinho assim, um lugar quietinho
Pronto, Anselmo, aqui tem quarenta mil réis
Nós vamo' rachar no meio
Preste atenção, ein
Que eu vou contar o dinheiro
Anselmo com as butuca em cima de Carolina
Nunca tinha dançado com mulher cheirosa
Tava de cabeça virada
E eu já tava até com ciúme
Aí me vinguei dele
Vou cantar o dinheiro! Vou contar! Vou contar, preste atenção!

Um pra eu, um pra tu, um pra eu
Um pra eu, um pra tu, um pra eu
Um pra eu, um pra tu, um pra eu
Pronto, Anselmo! Aqui tá o teu! Aqui tá o meu!
Agora tu vai cantar até de manhã, que eu já vou com Carolina

Fui pr'onde tava minha eguinha
'Marrada lá debaixo do pé do sombrião
Acolchei assim, a dona em mar
Passei a perna, joguei Carolina na garupa e queimemo' o chão
Eita, Carolina! Ninguém viu a gente sair
Pois sim, Gonzaga! Puxa memo', que os cabra vem aí
Parece que eles vão butar... querem butar gosto ruim no nosso amor
Vamo' simbora

Sapequei a espora do suvaco com o vazio dessa égua
Chega ela ia... chega ia baixinha
Chegou na baira do riacho, a égua refugou a água
O rio tava cheio, e eu num sabia
E agora, Carolina?
Ela disse: "É, os cabra vem aí"
Vamo se esconder dento' dos mato?
Eu achei foi bom

Se escondemo detrás de um pé de...
Marmeleira, uma moita de marmeleira
Detrás da moita, a gente se escondeu
A cabrurada chegou depois
Home, será que eles... atravessaro o rio, cheio desse jeito?
Não, acho que eles tão escondido dento' dos mato
Vamo caçar eles?
Home, vamo vortar é pro forró, que nóis tem uma hora de dança, home
É mermo!
E eu achei foi bom demais

Fiquemo nós três ali
Eu, Carolina e a égua
Olhei pra minha éguinha, coitandinha, tão cansada
Espiei pra Carolina
Ela olhou pra mim e falou: "Zóio servergonho"
Tirei a sela
Espaiei a manta
Ha! E...
Lavei a égua!
Carolina!

Karolina был крупнейшим estrupício, что нашел в моей жизни
Ах женщина, bagunceira от mulesta
Mulé cangaceira, arruaceira, trambiqueira
Встретил Karolina в разном темпе, что я уже играет

Когда я я увидел то mulézona другой, не танцевать ни с кем
В середине зала, только mangando из matutos
Я подумал: "То должен быть кусок плохой путь"
И было же!

Теперь она была красивой, уже видели
Был откатывает отрицает, что давал ей было, мне нравится видеть
Cabelão выполнено, cinturinha пилона, хорошая линия филе
Например, что зуб мило так memo' только... только зуб собаки
Но женщина была bagunceira mermo

Я начал caprichar аккордеон вены, чтобы увидеть, если она давала вера d'я
Но поврежденной, ни веры, я дал d'
Я позвонил Anselmo: "Ôh, Ансельм"
Возьмите этот аккордеон, здесь, что я буду aculá
Ансельмо взял мехов пришел
И я вполне устраивал ты, газетные Samarica

Samarica, имеет celveja?
Спасся один calice
Oxen!
Cerrejinha это, Samarica? Только отложения
Oxente! Celveja жарко, так mermo!
Так как плот, два encangada на дне горшка, что еще вернусь сюда сегодня!

Мне butei pro салон более тысячи
Я был близок, и сказал:
Vosmecê, что это Каролина?
Она сказала: "предсказатели, ну!"
Все inteirinha, Каролина с "K"
Танцевать больше я?
Только если это сейчас!

Я схватил этот mulé и abufelei
И вышел, испытывая
Там, aparpando dervagarzinho, чтобы увидеть, если я был serena
Когда решил, что ты был способ memo'
Играл pras слева, она пришла и великолепным пришел фирма
Dermanchei, бросил pras слева, женщина, ты все там: легко, легко!
Знаете, как это бывает, не так ли? Женщина, желая слишком хорошо

Там truxe pro через
Здесь я... butei в середине
Там я играл женщина в полет carcará: zwo!
Знаете cumé' carcará, не так ли?
Он летит вертикально, чтобы в воздухе и находится penerando
Там пришел vortando с ней в мои руки
Пришел vortando, когда она trincou ногами на полу
Я gaitada servergonha: Ха-хай!
Это сегодня! - Это!
Женщина, желая тоже хорошо!

Тогда я сказал ей: "Каролина!"
Филиал aculá?
Bora!
Уст Samarica, Samarica!
Cerrejinha... cerrejinha... те две лодки
И идти сразу butando еще два на дно банк
Bebemo' два, сейчас давайте рассмотрим " pro салон

Теперь мы 'мы там: медленное
Я понимаю, ты до... было забыто, что плеер samba был я
Мы тамо али: лоб с лоб и тело так же, как и
Подошел Джо с Baiha, и ударил в плечо
Gozanga, будьте терпеливы!
Вы превратили художника? Ладно там, что художник в театре
Перейдите po' свой угол, идти играть, потому что плеер-это вы
И я получу квоту
Я говорю: "пойдем со мной, Каролина"
Я приехал рядом с Anselmo
Ансельмо, передает концертино для меня
И будет танцевать с Carolina
Но в одном пусть никто не получить рядом с ней
На оставит никого... на оставит никого принимать, и ты, не
Мы будем разделять сорок тысяч réis
Я уже набирает сорок

Там я взял bellow véio и Джо-де-Баия
Epa находим время квоты
Кто не платит не танец, это-десять тысяч réis! Десять тысяч réis! Десять тысяч réis!
Снял квоты, сделал знак мне,
Я аккордеон " ты-Петр, моя бутылка
И я Anselmo и Каролина
С сорок mil réis, ты с нами разделить

Peguemo' escurinho таким образом, место, спокойно
Готов, Ансельмо, здесь имеет сорок тысяч réis
Мы уйдем' трещина в середине
Обратите внимание, ein
Что я буду считать деньги
Ансельм с butuca на вершине Каролина
Никогда раньше не танцевал с женщиной такого
Не повернул голову
И я уже тава до ревностью
Там я vinguei нем
Буду петь, деньги! Я расскажу! Я расскажу, обратите внимание!

А ты я, ты, ты, ты, я
А ты я, ты, ты, ты, я
А ты я, ты, ты, ты, я
Готов, Ансельм! Вот твой! Вот мой!
Теперь ты будешь петь до утра, я уже буду с Carolina

Я pr', где тебя моя eguinha
'Marrada там под ноги sombrião
Acolchei так, хозяйка, на море
Я провел ногой, бросил Каролина на крупу и queimemo' земля
Боже, Каролина! Никто не видел людей выйти
Да, Гонзага! Тянет memo', что коза идет
Кажется, что они будут butar... хотят butar плохого вкуса в нашу любовь
Пойдем' simbora

Sapequei шпора suvaco с пустыми этой кобыла
Приходит она собиралась... прибывает ia baixinha
Прибыл в baira ручья, кобыла refugou воды
Река тава полной, и я знал, в
И теперь, Каролина?
Она сказала: "Это, коза идет"
Пойдем прятаться, вложенных в " кустах?
Я нашел, был хороший

Если escondemo за ноги...
Marmeleira, комок marmeleira
Позади чащи, мы спрятались
В cabrurada прибыл после того, как
Главная, будут ли они... atravessaro реки, полные таким образом?
Не думаю, что они так спрятаны, вложенных в " мату
Пойдем охотиться на них?
Home, пойдем vortar это pro forró, что nois один час, танцы, home
Это mermo!
И я нашел, был слишком хорошо

Fiquemo мы там три
Я, Каролина и кобыла
Посмотрел на мою éguinha, coitandinha, так устала,
Peeked тебя Каролина
Она посмотрела на меня и говорит: "Zóio servergonho"
Я снял седло
Espaiei одеяло
- Ха! E...
Мыть кобыла!
Каролина!