Luiz Gonzaga - Lampião (Era Besta Não) - translation of the lyrics into English

Lampião (Era Besta Não) - Luiz Gonzagatranslation in English




Lampião (Era Besta Não)
Lampião (He Was a Beast)
Lampião, Lampião
Lampião, Lampião
Foi cabra valente
Was a valiant goat
Era de enganchar
He was a choker
Do princípio ao fim
From start to finish
Vou mostrar que Lampião
I'm going to show you that Lampião
Não era tão valente assim } bis
Wasn't so brave after all } bis
Lampião era valente
Lampião was brave
Valente como ele
Brave like him alone
Mas levou uma carreira
But he took a career
Dois cabras de Mossoró
Two goats from Mossoró
O pique tão danado
The peak so mad
Que lascou o mocotó
That he broke his knuckle
Lampião quando pegava
Lampião when caught
Macaco, não tinha
Monkey, had no mercy
Quando o cabra trastejava
When the goat moved
Ele dava no gogó
He gave it in the neck
Porém Maria Bonita
But Maria Bonita
O enrolava no gogó
Rolled him up in the neck
Lampião de Vila Bela
Lampião of Vila Bela
Baixa Verde e Pajeú
Baixa Verde and Pajeú
Nunca se esqueceu da velha
Never forgot the old woman
Serra de Tacaratu
Serra de Tacaratu
Nunca foi contar farofa
Never went to tell a joke
Pras bandas de Novo Exu
Towards Novo Exu
Lampião tava dançando
Lampião was dancing
Xaxado em Nazaré
Xaxado in Nazaré
Quando chegou Mane Neto
When Mane Neto arrived
Cabroeira deu no
The cabroeira ran away
Se esconderam no serrote
They hid on the hill
Em Bom Nome, São José
In Bom Nome, São José





Writer(s): Luiz Gonzaga Do Nascimento, Solange Maria De Araujo Veras


Attention! Feel free to leave feedback.