Luiz Gonzaga - Linda Brejeira - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Linda Brejeira




Linda Brejeira
Belle du marécage
Vem brejeira, pro sertão
Viens ici, belle du marécage, dans le sertão
Tens meu rancho a te esperar
Mon ranch t'attend
Deixa o frio desse brejo e vem
Laisse le froid de ce marécage et viens
Eu te dou o sol pra te aquentar
Je te donnerai le soleil pour te réchauffer
Tenho as noites lindas de luar
J'ai des nuits magnifiques éclairées par la lune
E uma rede de algodão
Et un hamac en coton
Tudo é teu, se tu quiser, amor
Tout est à toi, si tu le veux, mon amour
Vem linda brejeira pro sertão
Viens, belle du marécage, dans le sertão
Quando à tardinha, a juriti canta
Quand la nuit tombe, la juriti chante
Solta na garganta na grande solidão
Elle laisse échapper sa chanson dans la grande solitude
Vem distante o grito de uma siriema
Le cri d'une siriema arrive de loin
Completa o poema, que é o meu sertão
Il complète le poème qui est mon sertão





Writer(s): Luiz Gonzaga


Attention! Feel free to leave feedback.