Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Matuto de Opiniao

Matuto de Opiniao

O tocador já tá tocando
Já tão botando as cabôca pra quebrar
Eu tou sentindo aqui uma dor
Mas entrar não vou, que ela tá lá
Eu tou sentindo aqui uma dor
Mas entrar não vou, que ela tá lá

Já me fez uma, já me fez duas
Mas a terceira, ela não faz
Cobra corá tem três venenos
Mas o cheiro dela, tem muito mais
Cobra corá tem três venenos
Mas o cheiro dela, tem muito mais

O tocador já tá tocando
Já tão botando as cabôca pra quebrar
Eu tou sentindo aqui uma dor
Mas entrar não vou, que ela tá lá
Eu tou sentindo aqui uma dor
Mas entrar não vou, que ela tá lá

Eu fico aqui bancando o mole
Ouvindo o fole, batendo o pé
Vou esperar Maria Rita
Que é mais bonita e mais muié
Vou esperar Maria Rita
Que é mais bonita e mais muié

Le paysan d'opinion

Le musicien joue déjà
Ils mettent déjà leurs têtes à l'épreuve
Je sens une douleur ici
Mais je n'entrerai pas, car elle est là
Je sens une douleur ici
Mais je n'entrerai pas, car elle est là

Elle m'a déjà fait un, elle m'a déjà fait deux
Mais le troisième, elle ne le fait pas
Le serpent corail a trois poisons
Mais son odeur, c'est beaucoup plus
Le serpent corail a trois poisons
Mais son odeur, c'est beaucoup plus

Le musicien joue déjà
Ils mettent déjà leurs têtes à l'épreuve
Je sens une douleur ici
Mais je n'entrerai pas, car elle est là
Je sens une douleur ici
Mais je n'entrerai pas, car elle est là

Je reste ici en faisant le lâche
Écouter le soufflet, taper du pied
J'attendrai Maria Rita
Qui est plus belle et plus femme
J'attendrai Maria Rita
Qui est plus belle et plus femme