Me Afubelo - Luiz Gonzaga translation in German

Me Afubelo

Há certas coisas
Que me afubela
E eu vou dizer }bis
O nome de uma delas
É quando saio com a Gabriela
E os cabra fica coma mutuca nela }bis

Eu fico louco
Fico louco, fico louco } bis
Vez em quando
Eu dou o troco } bis
Uma banana e dois pitoco
Toda vez que a gente sai
Pra curtir um forró
Que ela põe vestido justo
Meu coração dá um nó
Coitadinha! Inocente!
De qualquer jeito se pousa
O diabo é que os cabras
Só ficam pensando em coisa

Mich wurmt's

Es gibt so manches
Was mich wurmt
Und ich sag's }bis
Ein Beispiel davon
Ist, wenn ich mit Gabriela ausgeh
Und die Kerle sie angaffen }bis

Ich werd verrückt
Werd verrückt, werd verrückt } bis
Ab und zu
Geb ich's zurück } bis
Einen Klaps und zwei Hiebe
Jedes Mal, wenn wir rausgehn
Um zu feiern Forró
Wenn ihr Kleid eng anliegt
Wird mein Herz ganz schwer
Armes Ding! So arglos!
So beiläufig sie sitzt
Doch die Typen da draußen
Denken nur an eins