Luiz Gonzaga - Moreninha, Tentaçâo - translation of the lyrics into German

Moreninha, Tentaçâo - Luiz Gonzagatranslation in German




Moreninha, Tentaçâo
Moreninha, Versuchung
duas coisa na vida
Es gibt zwei Dinge im Leben
Que me enche o coração
Die mein Herz erfüllen ganz
O olhar dessa morena
Der Blick dieser Brünetten
E dançar o meu baião
Und mein Baião-Tanz
Morena, tu me iludiste
Morena, du hast mich getäuscht
Me fazendo tanta dor
Und mir so viel Schmerz gemacht
Deixando muita saudade, moreninha
Hinterließ so viel Sehnsucht, Moreninha
Moreninha, meus amo
Moreninha, meine Liebe
duas coisas na vida
Es gibt zwei Dinge im Leben
Que me enche o coração
Die mein Herz erfüllen ganz
O olhar dessa morena
Der Blick dieser Brünetten
E dançar o meu baião
Und mein Baião-Tanz
Morena, tu me iludiste
Morena, du hast mich getäuscht
Me fazendo tanta dor
Und mir so viel Schmerz gemacht
Deixando muita saudade, moreninha
Hinterließ so viel Sehnsucht, Moreninha
Moreninha, meus amo
Moreninha, meine Liebe
Ai, morena
Ach, Morena
Moreninha tropical
Meine tropische Kleine
Ai, morena
Ach, Morena
Tua ausência me faz mal
Deine Abwesenheit tut mir weh
Ai, morena
Ach, Morena
Moreninha tentação
Kleine Versuchung
Como é que eu vou viver, moreninha
Wie soll ich leben, Moreninha
Sem amor e sem baião?
Ohne Liebe und Baião?
Ai, morena
Ach, Morena
Moreninha tropical
Meine tropische Kleine
Ai, morena
Ach, Morena
Tua ausência me faz mal
Deine Abwesenheit tut mir weh
Ai, morena
Ach, Morena
Moreninha tentação
Kleine Versuchung
Como é que eu vou viver, moreninha
Wie soll ich leben, Moreninha
Sem amor e sem baião?
Ohne Liebe und Baião?
Ai, morena
Ach, Morena
Moreninha tropical
Meine tropische Kleine
Ai, morena
Ach, Morena
Tua ausência me faz mal
Deine Abwesenheit tut mir weh
Ai, morena
Ach, Morena
Moreninha tentação
Kleine Versuchung
Como é que eu vou viver, moreninha
Wie soll ich leben, Moreninha
Sem amor e sem baião?
Ohne Liebe und Baião?
Ai, morena
Ach, Morena
Moreninha tropical
Meine tropische Kleine
Ai, morena
Ach, Morena
Tua ausência me faz mal
Deine Abwesenheit tut mir weh
Ai, morena
Ach, Morena
Moreninha tentação
Kleine Versuchung
Como é que eu vou viver, moreninha
Wie soll ich leben, Moreninha
Sem amor e sem baião?
Ohne Liebe und Baião?





Writer(s): Luiz Gonzaga, Sylvio M. De Araujo


Attention! Feel free to leave feedback.