O abc do sertão - Luiz Gonzaga translation in Russian

O abc do sertão

Lá no meu sertão, pro caboco' ler
Tem que aprender um outro ABC

O J é ji, o L é lê
O S é si, mas o R tem nome de rê
O J é ji, o L é lê
O S é si, mas o R tem nome de rê

Até o Y, lá é pissilone
O M é mê, e o N é nê
O F é fê, o G chama-se guê
Na escola é engraçado ouvir-se tanto ê

A, B, C, D
P, Q, lê, mê
Nê, P, Q, rê
T, V e Z

Lá no meu sertão, pro caboco' ler
Tem que aprender um outro ABC

O J é ji, o L é lê
O S é si, mas o R tem nome de rê
O J é ji, o L é lê
O S é si, mas o R tem nome de rê

Até o Y, lá é pissilone
O M é mê, e o N é nê
O F é fê, o G chama-se guê
Na escola é engraçado ouvir-se tanto ê

A, B, C, D
P, Q, lê, mê
Nê, P, Q, rê
T, V e Z

Até o Y, lá é pissilone
O M é mê, e o N é nê
O F é fê, o G chama-se guê
Na escola é engraçado ouvir-se tanto ê

A, B, C, D
P, Q, lê, mê
Nê, P, Q, rê
T, V e Z

Азбука сертана

У меня в сертане, дорогая, чтоб местный парень мог читать,
Ему приходится учить другую азбуку.

J у нас – «жи», L – «лэ»,
S – «си», а R, пойми, зовется «рэ».
J у нас – «жи», L – «лэ»,
S – «си», а R, пойми, зовется «рэ».

Даже Y, представляешь, там «писсилон»,
M – это «мэ», а N – «нэ»,
F – это «фэ», G зовется «гэ».
В школе, знаешь ли, забавно слышать столько «э».

А, Бэ, Сэ, Дэ,
Пэ, Кэ, лэ, мэ,
Нэ, Пэ, Кэ, рэ,
Тэ, Вэ и Зэ.

У меня в сертане, дорогая, чтоб местный парень мог читать,
Ему приходится учить другую азбуку.

J у нас – «жи», L – «лэ»,
S – «си», а R, пойми, зовется «рэ».
J у нас – «жи», L – «лэ»,
S – «си», а R, пойми, зовется «рэ».

Даже Y, представляешь, там «писсилон»,
M – это «мэ», а N – «нэ»,
F – это «фэ», G зовется «гэ».
В школе, знаешь ли, забавно слышать столько «э».

А, Бэ, Сэ, Дэ,
Пэ, Кэ, лэ, мэ,
Нэ, Пэ, Кэ, рэ,
Тэ, Вэ и Зэ.

Даже Y, представляешь, там «писсилон»,
M – это «мэ», а N – «нэ»,
F – это «фэ», G зовется «гэ».
В школе, знаешь ли, забавно слышать столько «э».

А, Бэ, Сэ, Дэ,
Пэ, Кэ, лэ, мэ,
Нэ, Пэ, Кэ, рэ,
Тэ, Вэ и Зэ.