Lyrics and translation Luiz Gonzaga - O Fole Roncou
O
fole
roncou
no
alto
da
serra
L'accordéon
a
rugi
au
sommet
de
la
montagne
Cabroeira
da
minha
terra
Ma
chère
cabroeira
Subiu
a
ladeira
e
foi
brincar
Elle
a
gravi
la
colline
et
s'est
mise
à
danser
O
fole
roncou
no
alto
da
serra
L'accordéon
a
rugi
au
sommet
de
la
montagne
Cabroeira
da
minha
terra
Ma
chère
cabroeira
Subiu
a
ladeira
e
foi
brincar
Elle
a
gravi
la
colline
et
s'est
mise
à
danser
O
Zé
Buraco,
Pé-de-Foice,
Chico
Manco
Zé
Buraco,
Pied-de-Faucilles,
Chico
Manco
Cabra
Macho,
Bode
Branco
Bouc
mâle,
Bouc
blanc
Todo
mundo
foi
brincar
Tout
le
monde
est
venu
danser
Maria
Doida,
Margarida
Florisbela
Maria
Folle,
Marguerite
Fleur-belle
Muito
triste
na
janela,
não
dançou
Très
triste
à
la
fenêtre,
elle
n'a
pas
dansé
Não
quis
entrar
Elle
n'a
pas
voulu
entrer
O
fole
roncou
no
alto
da
serra
L'accordéon
a
rugi
au
sommet
de
la
montagne
Cabroeira
da
minha
terra
Ma
chère
cabroeira
Subiu
a
ladeira
e
foi
brincar
Elle
a
gravi
la
colline
et
s'est
mise
à
danser
O
fole
roncou
no
alto
da
serra
L'accordéon
a
rugi
au
sommet
de
la
montagne
Cabroeira
da
minha
terra
Ma
chère
cabroeira
Subiu
a
ladeira
e
foi
brincar
Elle
a
gravi
la
colline
et
s'est
mise
à
danser
Naquela
noite
me
grudei
com
Juventina
Ce
soir-là,
j'ai
été
collé
à
Juventina
E
o
suspiro
da
menina
era
de
arrepiar
Et
le
soupir
de
la
fille
était
à
faire
froid
dans
le
dos
Baião
bonito
tão
gostoso
e
alcoviteiro
Beau
baião
si
délicieux
et
coquin
Que
apagou
o
candeeiro
pro
forró
se
animar
Qui
a
éteint
la
lampe
pour
que
le
forró
s'anime
O
fole
roncou
no
alto
da
serra
L'accordéon
a
rugi
au
sommet
de
la
montagne
Cabroeira
da
minha
terra
Ma
chère
cabroeira
Subiu
a
ladeira
e
foi
brincar
Elle
a
gravi
la
colline
et
s'est
mise
à
danser
O
fole
roncou
no
alto
da
serra
L'accordéon
a
rugi
au
sommet
de
la
montagne
Cabroeira
da
minha
terra
Ma
chère
cabroeira
Subiu
a
ladeira
e
foi
brincar
Elle
a
gravi
la
colline
et
s'est
mise
à
danser
Naquela
noite
eu
fugi
com
Juventina
Ce
soir-là,
je
me
suis
enfui
avec
Juventina
Quem
mandou
a
concertina
Qui
a
dit
à
la
concertina
Meu
juízo
revirar
De
me
faire
perdre
la
tête
?
Eu
sei
que
morro
de
bala
de
carabina
Je
sais
que
je
mourrai
d'une
balle
de
carabine
Mas
o
amor
da
Juventina
Mais
l'amour
de
Juventina
Me
dá
forças
pra
brigar
Me
donne
la
force
de
me
battre
O
fole
roncou
no
alto
da
serra
L'accordéon
a
rugi
au
sommet
de
la
montagne
Cabroeira
da
minha
terra
Ma
chère
cabroeira
Subiu
a
ladeira
e
foi
brincar
Elle
a
gravi
la
colline
et
s'est
mise
à
danser
O
fole
roncou
no
alto
da
serra
L'accordéon
a
rugi
au
sommet
de
la
montagne
Cabroeira
da
minha
terra
Ma
chère
cabroeira
Subiu
a
ladeira
e
foi
brincar
Elle
a
gravi
la
colline
et
s'est
mise
à
danser
Rate the translation
1
Cidadão
2 Frei Damião
3 A Rede Véia
4 Aquarela Nordestina
5 O Vovô Do Baião
6 Cantarino
7 Baião De São Sebastião
8 O Menino de Braçanã / Os Olhinhos Do Menino
9 Daquele Jeito
10 Cavalo Crioulo
11 Só Xote
12 Fogo Pagou
13 Sangue de Nordestino
14 Tei Tei No Arraiá
15 A Mulher Do Meu Patrão
16 Samarica Parteira
17 O Fole Roncou
18 Não Vendo, Nem Troco
19 A Vida Do Viajante
2 Frei Damião
3 A Rede Véia
4 Aquarela Nordestina
5 O Vovô Do Baião
6 Cantarino
7 Baião De São Sebastião
8 O Menino de Braçanã / Os Olhinhos Do Menino
9 Daquele Jeito
10 Cavalo Crioulo
11 Só Xote
12 Fogo Pagou
13 Sangue de Nordestino
14 Tei Tei No Arraiá
15 A Mulher Do Meu Patrão
16 Samarica Parteira
17 O Fole Roncou
18 Não Vendo, Nem Troco
19 A Vida Do Viajante
Attention! Feel free to leave feedback.