Luiz Gonzaga - Ovo de Codorna - translation of the lyrics into Russian

Ovo de Codorna - Luiz Gonzagatranslation in Russian




Ovo de Codorna
Перепелиное яйцо
Eu quero um ovo de codorna pra comer
Я хочу съесть перепелиное яйцо,
O meu problema ele tem que resolver
Оно мою проблему решит, я знаю,
Eu quero um ovo de codorna pra comer
Я хочу съесть перепелиное яйцо,
O meu problema ele tem que resolver
Оно мою проблему решит, я знаю.
Eu madurão
Я уже зрелый,
Passei da flor da idade
Расцвет уж позади,
Mas ainda tenho
Но еще есть во мне
Alguma mocidade
Молодой задор, погляди.
Vou cuidar de mim
Я буду о себе заботиться,
Pra não acontecer
Чтобы такого больше не случилось.
Vou comprar ovo
Куплю перепелиных
De codorna pra comer
Яиц, чтобы сил прибавилось.
Eu quero um ovo de codorna pra comer
Я хочу съесть перепелиное яйцо,
O meu problema ele tem que resolver
Оно мою проблему решит, я знаю,
Eu quero um ovo de codorna pra comer
Я хочу съесть перепелиное яйцо,
O meu problema ele tem que resolver
Оно мою проблему решит, я знаю.
Eu procurei
Я уже ходил
Um doutor meu amigo
К доктору, другу моему,
Ele me falou
Он мне сказал:
Pode contar comigo
"На меня можешь положиться, помогу".
Ele me ensinou
Он меня научил,
E eu passo pra você
И я тебе передам совет:
Vou lhe dar ovo
Буду есть перепелиные
De codorna pra comer
Яйца, вот мой секрет.
Eu quero um ovo de codorna pra comer
Я хочу съесть перепелиное яйцо,
O meu problema ele tem que resolver
Оно мою проблему решит, я знаю,
Eu quero um ovo de codorna pra comer
Я хочу съесть перепелиное яйцо,
O meu problema ele tem que resolver
Оно мою проблему решит, я знаю.
Eu andava triste
Я был грустным,
Quase apavorado
Почти напуганным,
Estavam me fazendo
Меня делали
De um pobre coitado
Беднягой несчастным.
Minha companheira
Моя спутница
feliz porque
Счастлива, потому что
Eu comprei ovo
Я купил перепелиных
De codorna pra comer
Яиц, и всё хорошо.
Eu quero um ovo de codorna pra comer
Я хочу съесть перепелиное яйцо,
O meu problema ele tem que resolver
Оно мою проблему решит, я знаю,
Eu quero um ovo de codorna pra comer
Я хочу съесть перепелиное яйцо,
O meu problema ele tem que resolver
Оно мою проблему решит, я знаю.
Eu madurão
Я уже зрелый,
Passei da flor da idade
Расцвет уж позади,
Mas ainda tenho
Но еще есть во мне
Alguma mocidade
Молодой задор, погляди.
Vou cuidar de mim
Я буду о себе заботиться,
Pra não acontecer
Чтобы такого больше не случилось.
Vou comprar ovo
Куплю перепелиных
De codorna pra comer
Яиц, чтобы сил прибавилось.
Eu quero um ovo de codorna pra comer
Я хочу съесть перепелиное яйцо,
O meu problema ele tem que resolver
Оно мою проблему решит, я знаю,
Eu quero um ovo de codorna pra comer
Я хочу съесть перепелиное яйцо,
O meu problema ele tem que resolver
Оно мою проблему решит, я знаю.





Writer(s): Severino Ramos De Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.