Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Sangue de Nordestino
Quando
eu
vim
da
minha
terra
Когда
я
пришел,
моя
земля
Foi
com
dor
no
coração
Был
с
болью
в
сердце
Quando
eu
vim
da
minha
terra
Когда
я
пришел,
моя
земля
Foi
com
dor
no
coração
Был
с
болью
в
сердце
Quando
lá
deixei
meus
pais
Когда
оттуда
уехал,
мои
родители
Meus
parentes
e
meus
irmãos
Мои
родственники
и
мои
братья
Aquela
gente
querida
Все
это,
дорогая
Faz
parte
da
minha
vida
Часть
моей
жизни
Como
vou
dizer
que
não
Как
я
могу
сказать,
что
не
Se
eu
não
sentisse
saudade
Если
я
не
чувствовал
тоски
Tanto
assim
eu
não
diria
Так
я
бы
не
сказал
Se
eu
não
sentisse
saudade
Если
я
не
чувствовал
тоски
Tanto
assim
eu
não
diria
Так
я
бы
не
сказал
Minha
história
era
sem
versos
Моя
история
была
не
стихи
Inspiração
não
teria
Вдохновения
не
было
бы
Era
uma
dor
sem
jeito
Была
боль,
не
так
Que
rojando
no
meu
peito
Что
rojando
в
моей
груди
Coração
se
afogaria
Сердце
afogaria
Se
passaram
muitos
anos
Прошло
много
лет
Mas
a
saudade
ficou
Но
тоска
осталась
Se
passaram
muitos
anos
Прошло
много
лет
Mas
a
saudade
ficou
Но
тоска
осталась
Levo
a
vida
assim
cantando
Веду
жизнь
с
таким
пение
Sufocando
a
minha
dor
Удушение
боль
Sou
sangue
de
nordestino
Я-кровь.
Marcado
pelo
destino
Отмечен
назначения
De
ser
sempre
um
sofredor
Быть
всегда
страдалец
Quando
eu
vim
da
minha
terra
Когда
я
пришел,
моя
земля
Foi
com
dor
no
coração
Был
с
болью
в
сердце
Quando
eu
vim
da
minha
terra
Когда
я
пришел,
моя
земля
Foi
com
dor
no
coração
Был
с
болью
в
сердце
Quando
lá
deixei
meus
pais
Когда
оттуда
уехал,
мои
родители
Meus
parentes
e
meus
irmãos
Мои
родственники
и
мои
братья
Aquela
gente
querida
Все
это,
дорогая
Faz
parte
da
minha
vida
Часть
моей
жизни
Como
vou
dizer
que
não
Как
я
могу
сказать,
что
не
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luiz Guimarães
Attention! Feel free to leave feedback.