Siridó - Luiz Gonzagatranslation in German
Nós
já
cantemos
o
baião
e
o
pé
de
serra
Wir
sangen
schon
den
Baião
und
den
Pé
de
Serra
E
a
Asa
Branca
que
veio
lá
da
nossa
terra
Und
die
Asa
Branca,
die
aus
unserer
Heimat
kam
Mas
nós
agora
temos
coisa
bem
melhor
Doch
jetzt
haben
wir
was
viel
Besseres
Temos
a
nova
dança
que
se
chama
o
siridó
Wir
haben
den
neuen
Tanz,
der
Siridó
heißt
O
Seridó?
Sim,
o
siridó
Der
Seridó?
Ja,
der
Siridó
O
Seridó?
Sim,
o
siridó
Der
Seridó?
Ja,
der
Siridó
Seu
Januário
garra
o
fole
e
dê
o
dó
Seu
Januário,
greif
nach
dem
Akkordeon
und
spiel
den
Ton
E
vá
se
preparando
prá
tocá
o
Siridó
Und
mach
dich
bereit,
um
den
Siridó
zu
spielen
Seu
Januário
jogue
fora
o
palitó
Seu
Januário,
wirf
die
Jacke
weg
E
mostre
prá
essa
gente
quanto
vale
o
Siridó
Und
zeig
den
Leuten,
was
der
Siridó
wert
ist
O
Seridó,
o
seridó,
o
seridó,
o
seridó
Der
Seridó,
der
Seridó,
der
Seridó,
der
Seridó
O
Seridó,
seridó,
seridó!!!
Der
Seridó,
Seridó,
Seridó!!!
Um
passo
à
frente,
dois
atrás,
uma
vortinha
Ein
Schritt
nach
vorn,
zwei
zurück,
eine
Drehung
Zé
Rufino
toma
jeito,
mas
respeito
cá
Chiquinha
Zé
Rufino,
pass
auf,
aber
respektier
Chiquinha
Ninguém
resiste
o
Siridó,
que
dança
boa
Niemand
widersteht
dem
Siridó,
was
für
ein
guter
Tanz
Perto
dela
o
xóte,
o
samba
Dagegen
sind
der
Xote,
der
Samba
Tudo
o
mais
é
coisa
à
toa
Alles
andere
bloß
unnützes
Zeug
Guenta
firme
Januário
Halte
durch,
Januário
Vamo
inté
de
manhãzinha
Lass
uns
bis
zum
frühen
Morgen
weitermachen
Rate the translation
1
Braia Dengosa
2 Forró Do Zé Tatu
3 Marabaixo
4 Gato Angorá
5 Marcha Da Petrobrás
6 O Delegado no Coco
7 Ovo Azul
8 Jardim Da Saudade
9 Juca
10 Piaui
11 A Canção do Carteiro
12 Meu Passado
13 Nós Queremos Uma Valsa
14 Paraxaxa
15 Pingo Namorando
16 Propria
17 Quase Maluco
18 Que Modelo São Os Seus
19 Manolita
20 Rei Bantú
21 São João Chegou
22 Saudade da Boa Terra
23 Saudades de Areal
24 Saudades De São João Del Rei
25 Siridó
26 Só Vale Quem Tem
27 Testamento De Caboclo
28 Vamos Xaxear
29 Velho Pescador
30 Véspera De São João
31 Vô Casá Já
32 Vou Mudar De Couro
33 Relógio Baião
34 Maceio
35 Luar do Nordeste
36 Linda Brejeira
37 Adeus Pernambuco
38 Amor Da Minha Vida
39 Apitando Na Curva
40 Arrancando Caroá
41 Baião Dos Namorados
42 Baião Granfino
43 Balance Eu
44 Bilu Bilu
45 Bolo Mimoso
46 Brejeiro
47 Café
48 Cai No Frevo
49 Cana, Só De Pernambuco
50 Cartão de Natal
51 Casamento Atrapaiado
52 Catimbó
53 Chorão
54 Chorei Chorão
55 Conversa De Barbeiro
56 De Juazeiro A Pirapora
57 Destino
58 Dezessete Légua e Meia
59 Farolito
60 Xote Do Véio
2 Forró Do Zé Tatu
3 Marabaixo
4 Gato Angorá
5 Marcha Da Petrobrás
6 O Delegado no Coco
7 Ovo Azul
8 Jardim Da Saudade
9 Juca
10 Piaui
11 A Canção do Carteiro
12 Meu Passado
13 Nós Queremos Uma Valsa
14 Paraxaxa
15 Pingo Namorando
16 Propria
17 Quase Maluco
18 Que Modelo São Os Seus
19 Manolita
20 Rei Bantú
21 São João Chegou
22 Saudade da Boa Terra
23 Saudades de Areal
24 Saudades De São João Del Rei
25 Siridó
26 Só Vale Quem Tem
27 Testamento De Caboclo
28 Vamos Xaxear
29 Velho Pescador
30 Véspera De São João
31 Vô Casá Já
32 Vou Mudar De Couro
33 Relógio Baião
34 Maceio
35 Luar do Nordeste
36 Linda Brejeira
37 Adeus Pernambuco
38 Amor Da Minha Vida
39 Apitando Na Curva
40 Arrancando Caroá
41 Baião Dos Namorados
42 Baião Granfino
43 Balance Eu
44 Bilu Bilu
45 Bolo Mimoso
46 Brejeiro
47 Café
48 Cai No Frevo
49 Cana, Só De Pernambuco
50 Cartão de Natal
51 Casamento Atrapaiado
52 Catimbó
53 Chorão
54 Chorei Chorão
55 Conversa De Barbeiro
56 De Juazeiro A Pirapora
57 Destino
58 Dezessete Légua e Meia
59 Farolito
60 Xote Do Véio
Attention! Feel free to leave feedback.