Lyrics and translation Luiz Gonzaga - Viva Meu Padim

Viva Meu Padim

Olha lá
No alto do morro
Ele está vivo
O padre não tá morto... bis

Viva meu Padim
Viva meu Padim
Cícero Romão
Viva meu Padim
Viva também
Frei Damião

Eu todos os anos
Setembro e Novembro
Vou ao Juazeiro
Alegre e contente
Cantando na frente
Sou mais um romeiro

Vou ver meu Padim
De bucho cheio
Ou barriga vazia
Ele é o meu pai
Ele é o meu santo
É minha alegria

Olha lá
No alto do morro

Ele tá vivo
O padre não tá morto... bis

Vive mon Padim

Regarde là
Au sommet de la colline
Il est vivant
Le père n'est pas mort... bis

Vive mon Padim
Vive mon Padim
Cícero Romão
Vive mon Padim
Vive aussi
Frei Damião

Je vais tous les ans
En septembre et en novembre
Je vais à Juazeiro
Heureux et content
En chantant devant
Je suis un autre pèlerin

Je vais voir mon Padim
Le ventre plein
Ou le ventre vide
Il est mon père
Il est mon saint
C'est ma joie

Regarde là
Au sommet de la colline

Il est vivant
Le père n'est pas mort... bis