Lyrics and translation Luiz Marenco - Meu Rancho - Live

Meu Rancho - Live

Que alma tem o meu rancho
Por isso deixá-lo como
Pedaço de céu com terra
Folheado de cinamomos

Silêncio rodeado a berro
Solidão sem viver só
Madeirama de pau ferro
Toda atada com cipó

Mangueira de pedra moura
Que nunca mais vai ter fim
Um restingal de vassoura
Pôr de Sol perto de mim

Mangueira de pedra moura
(Que nunca mais vai ter fim)
Um restingal de vassoura
Pôr de Sol perto de mim

Coqueiral e caturrita
Galpão de fogo paxorro
E uma xirua bonita
Cavalo bom e cachorro

Com chuva acorde e milonga
Consola o campo cedinho
Por aqui a noite é longa
E o dia devagarzinho

Quando eu saio mais que um dia
Este rancho é um ser vivente
Me recebe com alegria
Tem saudade como a gente

Mangueira de pedra moura
Que nunca mais vai ter fim
Um restingal de vassoura
Pôr de Sol perto de mim, vamos juntos

Mangueira de pedra moura
(Que nunca mais vai ter fim)
(Um restingal de vassoura)
Pôr de Sol perto de mim

Um restingal de vassoura
Pôr de Sol perto de mim

Muito obrigado, Luiz
Muito obrigado

Мой хутор - Концертная запись

Какая душа у моего хутора,
Поэтому оставить его нельзя,
Кусочек неба с землей,
Укрытый корицей.

Тишина, окруженная криком,
Одиночество, не живя в одиночестве,
Деревянный каркас из железного дерева,
Весь связанный лианами.

Манговое дерево из черного камня,
Которое никогда не закончится,
Заросли метлы,
Закат рядом со мной.

Манговое дерево из черного камня,
(Которое никогда не закончится),
Заросли метлы,
Закат рядом со мной.

Кокосовая пальма и какаду,
Сарай с тлеющим огнем,
И красивая гитара,
Хороший конь и собака.

С дождем, аккордом и милонгой,
Утешает поле рано утром,
Здесь ночь длинная,
И день неспешный.

Когда я уезжаю больше, чем на день,
Этот хутор — живое существо,
Встречает меня с радостью,
Скучает, как и мы.

Манговое дерево из черного камня,
Которое никогда не закончится,
Заросли метлы,
Закат рядом со мной, пойдем вместе.

Манговое дерево из черного камня,
(Которое никогда не закончится),
(Заросли метлы),
Закат рядом со мной.

Заросли метлы,
Закат рядом со мной.

Большое спасибо, Луис.
Большое спасибо.