Lyrics and translation Luiz Melodia - Congênito
Se
a
gente
falasse
menos
Si
on
parlait
moins
Talvez
compreendesse
mais
Peut-être
comprendrions-nous
mieux
Teatro,
boate
e
cinema
Théâtre,
boîte
de
nuit
et
cinéma
Qualquer
prazer
não
satisfaz
Aucun
plaisir
ne
satisfait
Palavra
figura
de
espanto
La
parole,
figure
d'étonnement
Quanto
na
terra
tento
descansar
Combien
sur
terre
j'essaie
de
me
reposer
Se
a
gente
falasse
menos
Si
on
parlait
moins
Talvez
compreendesse
mais
Peut-être
comprendrions-nous
mieux
Teatro,
boate
e
cinema
Théâtre,
boîte
de
nuit
et
cinéma
Qualquer
prazer
não
satisfaz
Aucun
plaisir
ne
satisfait
Palavra
figura
de
espanto
La
parole,
figure
d'étonnement
Quanto
na
terra
tento
descansar
Combien
sur
terre
j'essaie
de
me
reposer
Mas
o
tudo
que
se
tem
não
representa
nada
Mais
tout
ce
qu'on
a
ne
représente
rien
Tá
na
cara
que
o
jovem
tem
seu
automóvel
C'est
évident
que
le
jeune
a
sa
voiture
O
tudo
que
se
tem
não
representa
tudo
Tout
ce
qu'on
a
ne
représente
pas
tout
O
puro
conteúdo
é
consideração
Le
pur
contenu,
c'est
la
considération
Goza
de
consideração
Profite
de
la
considération
Então
saia
consideração
Alors,
sors
la
considération
Não
goza
de
considera-
Ne
profite
pas
de
la
consi-
Se
a
gente
falasse
menos
Si
on
parlait
moins
Talvez
compreendesse
mais
Peut-être
comprendrions-nous
mieux
Teatro,
boate
e
cinema
Théâtre,
boîte
de
nuit
et
cinéma
Qualquer
prazer
não
satisfaz
Aucun
plaisir
ne
satisfait
Palavra
figura
de
espanto
La
parole,
figure
d'étonnement
Quanto
na
terra
tento
descansar
Combien
sur
terre
j'essaie
de
me
reposer
Se
a
gente
falasse
menos
Si
on
parlait
moins
Talvez
compreendesse
mais
Peut-être
comprendrions-nous
mieux
Teatro,
boate
e
cinema
Théâtre,
boîte
de
nuit
et
cinéma
Qualquer
prazer
não
satisfaz
Aucun
plaisir
ne
satisfait
Palavra
figura
de
espanto
La
parole,
figure
d'étonnement
Quanto
na
terra
tento
descansar
Combien
sur
terre
j'essaie
de
me
reposer
Mas
o
tudo
que
se
tem
não
representa
nada
Mais
tout
ce
qu'on
a
ne
représente
rien
Tá
na
cara
que
o
jovem
tem
seu
automóvel
C'est
évident
que
le
jeune
a
sa
voiture
O
tudo
que
se
tem
não
representa
tudo
Tout
ce
qu'on
a
ne
représente
pas
tout
O
puro
conteúdo
é
consideração
Le
pur
contenu,
c'est
la
considération
Não
goza
de
consideração
Ne
profite
pas
de
la
considération
Então
saia
consideração
Alors,
sors
la
considération
Sai
a
consideração
Sors
la
considération
Não
goza
de
consideração
Ne
profite
pas
de
la
considération
Saia
consideração
Sors
la
considération
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.