Lyrics and translation Luiz Melodia - Seja Amar

Seja Amar

Em uma fração de tempo encontro todo o dia
A noite dos meus sonhos, sabor e ar
E a magia do amor inspira
Seu suor, pra silenciar

Em cada canto das ruas alguém ouvia
Dois loucos corações a sussurrar
Feito feras, só de brincadeira
Seu calor, pra silenciar

Que o brio dessa noite caia sobre nós ternamente
Cada palavra nata que se ouvir falar
Seja amar...

Que o brio dessa noite caia sobre nós, é... ternamente
Cada palavra nata que se ouvir falar
Seja amar...

Быть Любовью

В мгновение ока я нахожу каждый день
Ночь моей мечты, вкус и воздух.
И волшебство любви вдохновляет
Твой пот, чтобы заставить замолчать.

В каждом уголке улиц кто-то слышал
Два безумных сердца шепчут.
Словно звери, просто играя,
Твое тепло, чтобы заставить замолчать.

Пусть пыл этой ночи нежно падет на нас
Каждое истинное слово, которое будет услышано
Быть любовью...

Пусть пыл этой ночи нежно падет на нас, да... нежно
Каждое истинное слово, которое будет услышано
Быть любовью...