Lyrics and translation Luiz Tatit - Do Meu Jeito

Disse sim
Mas queria na hora dizer não
Se dissesse talvez já estava bom
Mas o sim escapou na confusão
O meu sim sempre escapa

É assim
É difícil dosar o sim e o não
Eu afirmo mas sem convicção
Pra negar eu sou uma negação
O meu não nunca emplaca

Disse sim
Porque a própria razão tem coração
Que enfraquece o poder de decisão
E eu respondo a esmo

Disse sim
Para não parecer hesitação
Na verdade eu já tinha dito não
Mas falei pra mim mesmo

Afinal
É o meu jeito
É o melhor que consigo até agora
Digo não bem baixinho pra dentro
Mas o sim sai bem alto pra fora
Pelo menos me sinto inteiro

Digo não mas o sim não demora
Digo não bem baixinho pra dentro
Mas o sim sai bem alto pra fora
Pelo menos me sinto inteiro
Digo não mas o sim não demora
Digo não bem baixinho pra dentro
Mas o sim sai bem alto pra fora

Сказал да
Но хотел бы на время, сказать не
Если бы я сказал, может быть, было уже хорошо
Но да бежал в замешательство
Мое " да " всегда ускользает

Это так
Трудно дозировать, да и не
Я утверждаю, но без осуждения
Ведь запретить я отказ
Мой никогда не emplaca

Сказал да
Потому, что сам разум есть сердце
Что ослабляет силу решение
И я отвечаю в случайном порядке

Сказал да
Чтобы не показаться колебаний
На самом деле я уже сказал, не
Но я говорил себе самому

Наконец
Это мой путь
Это лучшее, что я могу до сих пор
Я говорю, не хорошо-тихо ты внутри
Но да, выходит очень громко, кто дорог-ушел ...
По крайней мере, чувствую себя весь

Говорю, нет, но да, не откладывайте
Я говорю, не хорошо-тихо ты внутри
Но да, выходит очень громко, кто дорог-ушел ...
По крайней мере, чувствую себя весь
Говорю, нет, но да, не откладывайте
Я говорю, не хорошо-тихо ты внутри
Но да, выходит очень громко, кто дорог-ушел ...