Lyrics and translation Luiz Tatit - Rodopio

Ah, tem que ser
Tem que ser hoje que eu vim
Que eu vim com tudo que tem
Que tem a ver com você

Você nem sabe que sim
Que simplesmente é assim
Assim que vejo você
Você de frente pra mim

Eu me arrepio
Grito, pulo, assobio
Gesticulo e rodopio
E vou girando
Até cair no meio-fio

Olho pra você e sorrio
Mas você não dá um piu
Na verdade eu fiz de tudo
Cê não viu, não viu

Não viu
Tá provado que não viu
Eu dei um grito e um rodopio
Mas você se distraiu

Ah, tem que ser
Tem que ser hoje que eu vim
Que eu vim com tudo que tem
Que tem a ver com você

Você nem sabe que sim
Que simplesmente é assim
Assim que vejo você
Você de frente pra mim

Eu me arrepio
Grito, pulo, assobio
Gesticulo e rodopio
E vou girando
Até cair no meio-fio

Olho pra você e sorrio
Mas você não dá um piu
Na verdade eu fiz de tudo
Cê não viu, não viu

Não viu
Tá provado que não viu
Eu dei um grito e um rodopio
Mas você se distraiu

É que eu tô achando que tem mais do que isso
Você deve estar vivendo um momento difícil
Momento que não quer compromisso (é isso!)
Como que eu não me toquei muito antes?
Daqui a pouco cê terá seus momentos sadios
Querendo de volta os meus rodopios

Ah, tem que ser
Tem que ser hoje que eu vim
Que eu vim com tudo que tem
Que tem a ver com você

Você nem sabe que sim
Que simplesmente é assim
Assim que vejo você
Você de frente pra mim

Eu me arrepio
Grito, pulo, assobio
Gesticulo e rodopio
E vou girando
Até cair no meio-fio

Olho pra você e sorrio
Desta vez você me viu
Tá na cara!
Pois você também sorriu

Me viu! Me viu!
Pois você também sorriu
Agora vou contar pra todos
Vou espalhar pelo Brasil

Me viu! Me viu!
Pois você também sorriu
Agora vou contar pra todos
Vou espalhar pelo Brasil

É que eu tô achando que tem mais do que isso
Você deve estar vivendo um momento difícil
Momento que não quer compromisso (é isso!)
Como que eu não me toquei muito antes?
Daqui a pouco cê terá seus momentos sadios
Querendo de volta os meus rodopios

Ah, tem que ser
Tem que ser hoje que eu vim
Que eu vim com tudo que tem
Que tem a ver com você

Você nem sabe que sim
Que simplesmente é assim
Assim que vejo você
Você de frente pra mim

Eu me arrepio
Grito, pulo, assobio
Gesticulo e rodopio
E vou girando
Até cair no meio-fio

Olho pra você e sorrio
Desta vez você me viu
Tá na cara!
Pois você também sorriu

Me viu! Me viu!
Pois você também sorriu
Agora vou contar pra todos
Vou espalhar pelo Brasil

Me viu! Me viu!
Pois você também sorriu
Agora vou contar pra todos
Vou espalhar pelo Brasil

Me viu! Me viu!
Pois você também sorriu
Agora vou contar pra todos
Vou espalhar pelo Brasil

Ах, должно быть
Он должен быть сегодня, что я пришел
Что я придумал все, что имеет
Что имеет общего с вы

Вы даже не знаете, что да
Что просто так
Так, что я вижу, вы
Вы вперед меня

Я дрожь
Крик, прыжок, свисток
Gesticulo и rodopio
И я, повернув
До падения на бордюр

Смотрю на тебя и улыбаюсь
Но вы не даете piu
На самом деле я сделал все,
Рус, не видел, не видел

Не увидел
Тут оказалось, что не видели
Я дал крик и rodopio
Но если вы отвлекала

Ах, должно быть
Он должен быть сегодня, что я пришел
Что я придумал все, что имеет
Что имеет общего с вы

Вы даже не знаете, что да
Что просто так
Так, что я вижу, вы
Вы вперед меня

Я дрожь
Крик, прыжок, свисток
Gesticulo и rodopio
И я, повернув
До падения на бордюр

Смотрю на тебя и улыбаюсь
Но вы не даете piu
На самом деле я сделал все,
Рус, не видел, не видел

Не увидел
Тут оказалось, что не видели
Я дал крик и rodopio
Но если вы отвлекала

Это я, я, думая, что имеет больше, чем это
Вы должны жить в трудное время
Момент, который не хочет идти на компромисс (это он!)
Как я не играл очень раньше?
Через некоторое доверие будет иметь свои моменты ядровые
Желая вернуть мои пути

Ах, должно быть
Он должен быть сегодня, что я пришел
Что я придумал все, что имеет
Что имеет общего с вы

Вы даже не знаете, что да
Что просто так
Так, что я вижу, вы
Вы вперед меня

Я дрожь
Крик, прыжок, свисток
Gesticulo и rodopio
И я, повернув
До падения на бордюр

Смотрю на тебя и улыбаюсь
На этот раз вы видели меня
Кто может сказать на лицо!
Потому что вы тоже улыбнулся

Увидел меня! Увидел меня!
Потому что вы тоже улыбнулся
Сейчас я расскажу все
Я буду распространять по Бразилии

Увидел меня! Увидел меня!
Потому что вы тоже улыбнулся
Сейчас я расскажу все
Я буду распространять по Бразилии

Это я, я, думая, что имеет больше, чем это
Вы должны жить в трудное время
Момент, который не хочет идти на компромисс (это он!)
Как я не играл очень раньше?
Через некоторое доверие будет иметь свои моменты ядровые
Желая вернуть мои пути

Ах, должно быть
Он должен быть сегодня, что я пришел
Что я придумал все, что имеет
Что имеет общего с вы

Вы даже не знаете, что да
Что просто так
Так, что я вижу, вы
Вы вперед меня

Я дрожь
Крик, прыжок, свисток
Gesticulo и rodopio
И я, повернув
До падения на бордюр

Смотрю на тебя и улыбаюсь
На этот раз вы видели меня
Кто может сказать на лицо!
Потому что вы тоже улыбнулся

Увидел меня! Увидел меня!
Потому что вы тоже улыбнулся
Сейчас я расскажу все
Я буду распространять по Бразилии

Увидел меня! Увидел меня!
Потому что вы тоже улыбнулся
Сейчас я расскажу все
Я буду распространять по Бразилии

Увидел меня! Увидел меня!
Потому что вы тоже улыбнулся
Сейчас я расскажу все
Я буду распространять по Бразилии