Lyrics and translation Luiza Caspary - Já Não Somos Apenas Nós Dois

Já Não Somos Apenas Nós Dois

Eu tô
Não exatamente 100 mas tô
Dividida, no meio do caminho
Me sinto nua, confusa e desorientada

Se for
Pra felicidade de nós dois meus amor
Vem viver essa tal liberdade que dá
Vontade de provar pra ver

Ei, já não somos apenas nós dois
Isso tudo é maior do que eu
Não me julgue por saber amar

Sim, já não sou mais a mesma mulher
Quem decide minha vida sou eu
Não me julgue por querer viver

Porque?
Mais de um perfume me leva aos céus
Sou frágil, sou imatura
Por favor, coloque os meus pés no chão

E eu?
Que já fiz muitos planos quero ficar só
Em silêncio, pra me conhecer
Ora, entenda a minha situação

Ei, já não somos apenas nós dois
Isso tudo é maior do que eu
Não me julgue por saber amar

Sim, já não sou mais a mesma mulher
Quem decide minha vida sou eu
Não me julgue por querer viver

Мы уже не просто вдвоем

Мне...
Не то чтобы совсем плохо, но...
Я разрываюсь, на полпути.
Чувствую себя обнаженной, растерянной и потерянной.

Если это
Ради нашего с тобой счастья, любимый,
Давай испытаем эту свободу, которая дает
Желание попробовать и убедиться.

Эй, мы уже не просто вдвоем.
Все это больше, чем я.
Не суди меня за то, что я умею любить.

Да, я уже не та женщина, которой была.
Только я решаю, как мне жить.
Не суди меня за то, что я хочу жить.

Почему?
Более одного аромата возносит меня до небес.
Я хрупкая, я незрелая.
Пожалуйста, поставь мои ноги на землю.

А я?
Я, построившая столько планов, хочу побыть одна.
В тишине, чтобы познать себя.
Пойми же мое положение.

Эй, мы уже не просто вдвоем.
Все это больше, чем я.
Не суди меня за то, что я умею любить.

Да, я уже не та женщина, которой была.
Только я решаю, как мне жить.
Не суди меня за то, что я хочу жить.