Lyrics and translation Luiza Casé - Pétala Branca
Pétala
branca
Белый
лепесток
Numa
bacia
В
чаше
Dorme
ao
relento
Спит
под
открытым
небом
Lua
irradia
Луна
сияет
Quem
me
dera
Если
бы
мне
Um
encanto
Чары
Pra
fazer
comigo
Чтобы
сделать
с
тобой
O
mesmo
que
eu
vi
То
же,
что
я
видела
Te
trazer
juízo
Вернуть
тебе
рассудок
Quem
me
deu
a
rosa
Кто
дал
мне
розу
E
me
prometeu
И
обещал
мне
Uma
noite
leve
Лёгкую
ночь
O
toque
de
um
deus
Прикосновение
бога
Como
é
que
uma
planta
Как
может
растение
Tem
esse
poder?
Иметь
такую
силу?
Escorrido
o
pranto
Слезы
высохли
Sem
dor
suspiro
Вздыхаю
без
боли
Pétala
branca
Белый
лепесток
Minha
agonia
Моя
агония
Vai
com
o
vento
Уходит
с
ветром
Me
sacia
Утоляет
меня
Avistei
um
santo
Я
увидела
святого
Me
disse
o
caminho
Он
указал
мне
путь
Despenquei
do
sonho
Я
упала
с
небес
мечты
Esqueci
o
caminho
Я
забыла
путь
Verdade
velada
Сокрытая
правда
O
que
mais
me
assusta
Что
пугает
меня
больше
всего
A
rosa
Роза
O
pranto
Слёзы
O
manto
Покров
Ou
a
busca?
Или
поиски?
Pétala
branca
Белый
лепесток
Pele
macia
Нежная
кожа
Dissolve
o
tormento
Растворяет
мучения
Me
guia
Ведет
меня
Pétala
branca
Белый
лепесток
Acaricia
Ласкает
Corre
por
dentro
Пробегает
внутри
A
cor
que
alivia
Цвет,
который
облегчает
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.