Lyrics and translation Luiza Ketilyn - Penhasco - Cover

Penhasco - Cover

Luiza Ketilyn
Delikada

Sabia que a queda era grande
Mas tive que pular
Queria que a gente fosse mais alto

Quando segurei sua mão
Você soltou a minha
E ainda me empurrou do penhasco

E te dizer te amo
Agora é mais estranho
Estranho mesmo é te ver distante
Botaram o nosso amor numa estante

Eu tive que desaprender
A gostar tanto de você
Por que cê faz assim?
Não fala assim de mim

E eu sei que chora
Não finge que não viveu toda nossa história
Meu Deus, eu pedi tanto pra eu não ir embora
Mas tenho que seguir o meu caminho agora

E eu sei que chora
Não finge que não viveu toda nossa história
Meu Deus, eu pedi tanto pra não ir embora
Mas tenho que seguir o meu caminho agora

Cê sabe bem quem eu sou
Sabe que se chamar, eu vou
Cê sabe bem quem eu sou
Sabe que se me chamar, eu vou

E eu não sinto raiva
Eu não sinto nada
Além do que você já sabe
Pior é que cê sabe bem, meu bem
O tanto que eu tentei

E eu não sinto raiva
Não sinto nada
Além do que você já sabe
Pior que você sabe bem, meu bem
O tanto que eu tentei

Eu tive que desaprender
A gostar tanto de você
Por que cê faz assim?
Não fala assim de mim

E eu sei que chora
Meu Deus, eu pedi tanto pra não ir embora
Mas tenho que seguir o meu caminho agora

E eu sei que chora
Não finge que não viveu toda nossa história
Meu Deus, eu pedi tanto pra não ir embora
Mas tenho que seguir o meu caminho agora

Cê sabe bem quem eu sou
Sabe que se chamar, eu vou
Cê sabe bem quem eu sou
Sabe que se me chamar, eu vou

E eu não sinto raiva
Não sinto nada
Além do que você já sabe
Pior que você sabe bem, meu bem

Обрыв - Кавер

Luiza Ketilyn
Delikada (Нежная/Утонченная)

Знала, что падение будет долгим,
Но мне пришлось прыгнуть.
Хотела, чтобы мы взлетели выше,

Когда я схватила твою руку,
Ты отпустил мою
И ещё толкнул меня с обрыва.

И говорить тебе "люблю"
Теперь ещё страннее.
Странно видеть тебя таким далёким,
Поставили нашу любовь на полку.

Мне пришлось отучиться
Так сильно любить тебя.
Почему ты так поступаешь?
Не говори так обо мне.

И я знаю, что ты плачешь,
Не притворяйся, что не прожил всю нашу историю.
Боже, я так просила не уходить,
Но я должна идти своим путём теперь.

И я знаю, что ты плачешь,
Не притворяйся, что не прожил всю нашу историю.
Боже, я так просила не уходить,
Но я должна идти своим путём теперь.

Ты хорошо знаешь, кто я,
Знаешь, что если позовёшь, я приду.
Ты хорошо знаешь, кто я,
Знаешь, что если позовёшь, я приду.

И я не чувствую злости,
Я не чувствую ничего,
Кроме того, что ты уже знаешь.
Хуже всего, что ты хорошо знаешь, мой хороший,
Как сильно я старалась.

И я не чувствую злости,
Не чувствую ничего,
Кроме того, что ты уже знаешь.
Хуже всего, что ты хорошо знаешь, мой хороший,
Как сильно я старалась.

Мне пришлось отучиться
Так сильно любить тебя.
Почему ты так поступаешь?
Не говори так обо мне.

И я знаю, что ты плачешь,
Боже, я так просила не уходить,
Но я должна идти своим путём теперь.

И я знаю, что ты плачешь,
Не притворяйся, что не прожил всю нашу историю.
Боже, я так просила не уходить,
Но я должна идти своим путём теперь.

Ты хорошо знаешь, кто я,
Знаешь, что если позовёшь, я приду.
Ты хорошо знаешь, кто я,
Знаешь, что если позовёшь, я приду.

И я не чувствую злости,
Не чувствую ничего,
Кроме того, что ты уже знаешь.
Хуже всего, что ты хорошо знаешь, мой хороший,