Lyrics and translation Luiza Possi feat. Lokua Kanza - Vou Adiante - Plus vivant
Hoje
vejo
as
coisas
diferente
do
que
vi
Сегодня
я
вижу
вещи
иначе,
чем
видела
раньше
Meu
ritmo
conheço
e
ando
mais
sem
medo
Я
знаю
свой
ритм
и
иду
вперед
смелее
Duvidei
de
mim
tanto
e
quase
me
perdi
Я
так
сильно
сомневалась
в
себе
и
чуть
не
потерялась
Me
escondi
do
amor,
mas
ele
já
estava
aqui
Я
пряталась
от
любви,
но
она
уже
была
здесь
Como
a
luz
Как
свет
E
sua
luz
acende
uma
chama
sem
fim
И
твой
свет
зажигает
вечное
пламя
Que
jamais
ninguém
entende
Которое
никто
никогда
не
поймет
Vou
adiante
Я
иду
вперед
Pois
a
voz
que
me
chama
é
a
canção
Ведь
голос,
который
меня
зовет,
это
песня
Do
canto
de
quem
a
ama
Из
уст
того,
кто
ее
любит
Vou
adiante
Я
иду
вперед
O
amanhã
chega
agora
Завтра
наступает
сейчас
Vem
com
as
asas
da
paixão
Приходит
на
крыльях
страсти
Num
vento
tão
bom,
ooh
В
таком
чудесном
ветре,
о
Me
levo
Я
уношу
себя
Já
é
tempo
Время
пришло
Me
levo
Я
уношу
себя
Já
é
tempo
Время
пришло
Já
sei
dos
lugares
onde
não
quero
ir
Я
уже
знаю
места,
куда
я
не
хочу
идти
Ouvi
os
alarmes
que
disparavam
em
mim
Я
слышала
тревогу,
которая
звучала
во
мне
Ciladas
de
ontem
não
me
deixavam
ouvir
Ловушки
прошлого
не
давали
мне
услышать
A
voz
que
ouvi
no
sonho
e
me
trouxe
até
aqui
Голос,
который
я
услышала
во
сне
и
который
привел
меня
сюда
Vou
adiante
Я
иду
вперед
Pois
a
voz
que
me
chama
é
a
canção
Ведь
голос,
который
меня
зовет,
это
песня
Do
canto
de
quem
a
ama
Из
уст
того,
кто
ее
любит
Vou
adiante
Я
иду
вперед
O
amanhã
chega
agora
Завтра
наступает
сейчас
Vem
com
as
asas
da
paixão
Приходит
на
крыльях
страсти
Num
vento
tão
bom,
ooh
В
таком
чудесном
ветре,
о
Me
levo
Я
уношу
себя
Já
é
tempo
Время
пришло
Me
levo
Я
уношу
себя
Já
é
tempo
Время
пришло
Plus
vivant
que
l'amour
Более
живой,
чем
любовь
Plus
vivant
que
l'amour
Более
живой,
чем
любовь
Plus
vivant
que
l'amour
Более
живой,
чем
любовь
Plus
vivant
que
l'amour
Более
живой,
чем
любовь
Plus
vivant
que
l'amour
Более
живой,
чем
любовь
Plus
vivant
que
l'amour
Более
живой,
чем
любовь
Plus
vivant
que
l'amour
Более
живой,
чем
любовь
Rate the translation
1
Vou Adiante - Plus vivant
2 Tudo Certo
3 Queixo Caído
4 Toda Vez
5 Eu Espero
6 Pode Me Dar
7 Cantar
8 Minha Mãe
9 Pipoca Contemporânea
10 Agora Ja É Tarde
11 Ao Meu Redor
12 De Graça
13 Paisagem
2 Tudo Certo
3 Queixo Caído
4 Toda Vez
5 Eu Espero
6 Pode Me Dar
7 Cantar
8 Minha Mãe
9 Pipoca Contemporânea
10 Agora Ja É Tarde
11 Ao Meu Redor
12 De Graça
13 Paisagem
Attention! Feel free to leave feedback.