Luiza Possi feat. Thiaguinho - Ainda É Tudo Seu - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luiza Possi feat. Thiaguinho - Ainda É Tudo Seu - Ao Vivo




Ainda É Tudo Seu - Ao Vivo
Tout est encore à toi - En Direct
Ainda tenho tantas coisas pra te dizer
J'ai encore tant de choses à te dire
E saber
Et à savoir
Você que sempre me ganha antes de me perder
Tu es celle qui me gagne toujours avant que je ne me perde
Me faz ver
Tu me fais voir
Em cada melodia e letra que eu vou escrever
Dans chaque mélodie et chaque parole que j'écrirai
Tem você
Il y a toi
Sua boca me leva aonde eu vou me perder
Ta bouche me mène je vais me perdre
Mesmo se não for pra sempre
Même si ce n'est pas pour toujours
Volto pra te buscar
Je reviens te chercher
Mesmo que eu siga em frente
Même si j'avance
Um dia vou te levar
Un jour, je t'emmènerai
Mas não
Mais ne pars pas
Ainda é tudo seu aqui
Tout est encore à toi ici
É tudo seu
C'est tout à toi
As horas vivem com pressa
Les heures vivent avec hâte
Eu ando devagar
Je marche lentement
Segredos moram comigo eu gosto de contar
Des secrets vivent avec moi, j'aime les partager
Pro céu
Avec le ciel
A vida inteira é muito pouco pra começar
Toute une vie est trop courte pour commencer
Desvendar
À déchiffrer
E quando os olhos se esquentam
Et quand les yeux s'enflamment
Eu perco a direção e a razão
Je perds la direction et la raison
Mesmo se não for pra sempre
Même si ce n'est pas pour toujours
Volto pra te buscar
Je reviens te chercher
Mesmo que eu siga em frente
Même si j'avance
Um dia vou te levar
Un jour, je t'emmènerai
Mas não
Mais ne pars pas
Ainda é tudo seu aqui
Tout est encore à toi ici
É tudo seu
C'est tout à toi
Tudo seu
Tout à toi
É tudo seu
C'est tout à toi
Tudo seu
Tout à toi
Mesmo se não for pra sempre
Même si ce n'est pas pour toujours
Volto pra te buscar
Je reviens te chercher
Mesmo que eu siga em frente
Même si j'avance
Um dia vou te levar
Un jour, je t'emmènerai
Mas não vá, não-não-não-não-não
Mais ne pars pas, non-non-non-non-non
Ainda é tudo seu aqui
Tout est encore à toi ici
É tudo seu
C'est tout à toi
Ainda é tudo seu aqui
Tout est encore à toi ici
É tudo seu
C'est tout à toi
Ainda é tudo seu
Tout est encore à toi
É tudo seu
C'est tout à toi
Tudo seu, tudo seu aqui (tudo seu)
Tout à toi, tout à toi ici (tout à toi)
Ainda é tudo seu
Tout est encore à toi





Writer(s): Luiza Possi Gadelha, Raphael Mendonca Paulino Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.