Luiza Possi - A Vida É Linda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luiza Possi - A Vida É Linda




A Vida É Linda
Жизнь прекрасна
Sei que me fez bem
Знаю, ты сделал мне хорошо,
Mas tudo tem o seu fim
Но всему приходит конец.
O nosso amor alguém
Нашу любовь кто-то
Levou pra longe de mim
Унёс от меня далеко.
Mas tudo bem a vida é linda, linda
Но всё хорошо, жизнь прекрасна, прекрасна,
E agora eu sei é toda minha, minha
И теперь я знаю, она вся моя, моя.
Então vou ser feliz
Поэтому я буду счастлива,
Você foi quem não quis
Это ты не захотел
Entender que o mundo era de nós dois
Понять, что мир принадлежал нам двоим.
livre pra sentir a luz que existe em mim
Я свободна, чтобы почувствовать свет, который есть во мне,
E assim vou esquecer de você
И так я забуду тебя,
Assim eu volto de novo a viver
Так я снова начну жить.
Porque que a gente sente
Почему мы чувствуем,
Quando o vento muda a direção
Когда ветер меняет направление,
A gente sente logo o coração queimar
Мы сразу чувствуем, как горит сердце?
Não te desejo o mal
Я не желаю тебе зла
E guardo a nossa canção
И храню нашу песню,
Mas saiba que o final
Но знай, что конец
Doeu no meu coração
Причинил боль моему сердцу.
Mas tudo bem a vida é linda, linda
Но всё хорошо, жизнь прекрасна, прекрасна,
E agora eu sei é toda minha, minha
И теперь я знаю, она вся моя, моя.
Compositor: Marcus Menna
Композитор: Маркус Менна





Writer(s): Marcus Menna


Attention! Feel free to leave feedback.