Lyrics and translation Luiza Possi - Desculpe o Auê - Ao Vivo
Desculpe
o
Auê
Excusez
le
remue-ménage
Eu
não
queria
magoar
você
Je
ne
voulais
pas
te
blesser
Foi
ciúme
sim
C'était
de
la
jalousie,
oui
Fiz
greve
de
fome
J'ai
fait
la
grève
de
la
faim
Guerrilhas,
motins
Des
guérillas,
des
mutineries
Perdi
a
cabeça
J'ai
perdu
la
tête
Esqueça!
Oublie
ça !
Desculpe
o
Auê
Excusez
le
remue-ménage
Eu
não
queria
magoar
você
Je
ne
voulais
pas
te
blesser
Foi
ciúme
sim
C'était
de
la
jalousie,
oui
Fiz
greve
de
fome
J'ai
fait
la
grève
de
la
faim
Guerrilhas,
motins
Des
guérillas,
des
mutineries
Perdi
a
cabeça
J'ai
perdu
la
tête
Esqueça!
Oublie
ça !
Da
próxima
vez
eu
ma
mando
La
prochaine
fois,
je
me
ferais
envoyer
promener
Que
se
dane
meu
jeito
inseguro
Que
mon
insécurité
aille
se
faire
voir
Nosso
amor
vale
tanto
Notre
amour
vaut
tellement
Por
você
vou
roubar
os
anéis
da
Saturno...
Pour
toi,
je
volerais
les
anneaux
de
Saturne…
Desculpe
o
Auê
Excusez
le
remue-ménage
Eu
não
queria
magoar
você
Je
ne
voulais
pas
te
blesser
Foi
ciúme
sim
C'était
de
la
jalousie,
oui
Fiz
greve
de
fome
J'ai
fait
la
grève
de
la
faim
Guerrilhas,
motins
Des
guérillas,
des
mutineries
Perdi
a
cabeça
J'ai
perdu
la
tête
Esqueça!
Oublie
ça !
Da
próxima
vez
eu
ma
mando
La
prochaine
fois,
je
me
ferais
envoyer
promener
Que
se
dane
meu
jeito
inseguro
Que
mon
insécurité
aille
se
faire
voir
Nosso
amor
vale
tanto
Notre
amour
vaut
tellement
Por
você
vou
roubar
os
anéis
da
Saturno...
Pour
toi,
je
volerais
les
anneaux
de
Saturne…
Da
próxima
vez,
eu
me
mando...
La
prochaine
fois,
je
me
barre…
Da
próxima
vez,
eu
me
mando...
La
prochaine
fois,
je
me
barre…
Da
próxima
vez,
eu
me
mando...
La
prochaine
fois,
je
me
barre…
Da
próxima
vez!
La
prochaine
fois !
Rate the translation
1
Maneiras - Ao Vivo
2 O Portão - Ao Vivo
3 Deixa Estar - Ao Vivo
4 Na Sua - Ao Vivo
5 Dias Com Mais Horas - Ao Vivo
6 Minha Lua - Ao Vivo
7 Abençoador - Ao Vivo
8 Vem Ver - Ao Vivo
9 Desculpe o Auê - Ao Vivo
10 Registro - Ao Vivo
11 Balance - Ao Vivo
12 Ainda É Tudo Seu - Ao Vivo
13 Azul - Ao Vivo
14 O Circo Pega Fogo - Ao Vivo
15 Cacos de Amor - Ao Vivo
2 O Portão - Ao Vivo
3 Deixa Estar - Ao Vivo
4 Na Sua - Ao Vivo
5 Dias Com Mais Horas - Ao Vivo
6 Minha Lua - Ao Vivo
7 Abençoador - Ao Vivo
8 Vem Ver - Ao Vivo
9 Desculpe o Auê - Ao Vivo
10 Registro - Ao Vivo
11 Balance - Ao Vivo
12 Ainda É Tudo Seu - Ao Vivo
13 Azul - Ao Vivo
14 O Circo Pega Fogo - Ao Vivo
15 Cacos de Amor - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.