Luiza Possi - Esperando a Hora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luiza Possi - Esperando a Hora




Esperando a Hora
В ожидании часа
Não é o tempo que chora não
Это не время плачет, нет
É a chuva que cai
Это просто дождь идет
Não é a lua fora não
Это не луна там, снаружи, нет
É a falta que faz
Это просто то, чего не хватает
O sorriso de um filho, o abraço de um pai
Улыбки ребенка, объятия отца
Não é o tempo que voa não
Это не время летит, нет
É a saudade que aperta
Это тоска сжимает
Não é o tempo que escapa pelas mãos
Это не время ускользает из рук
É o fim dessa festa
Это просто конец этого праздника
Uma vida que acaba aqui, enquanto outra começa
Одна жизнь заканчивается здесь, пока другая начинается
Eu esperando a hora
Я просто жду часа
Esperando a hora de te conhecer, ah, ah, ah, ah
Жду часа, чтобы встретить тебя, ах, ах, ах, ах
Eu esperando a hora
Я просто жду часа
Esperando a hora de poder te ver, agora
Жду часа, чтобы увидеть тебя, сейчас
Eu esperando a hora
Я просто жду часа
Esperando a hora de te conhecer, ah, ah, ah, ah
Жду часа, чтобы встретить тебя, ах, ах, ах, ах
Eu esperando a hora
Я просто жду часа
Esperando a hora de poder te ver, agora
Жду часа, чтобы увидеть тебя, сейчас
Não é o tempo que falta não
Это не времени не хватает, нет
É o que nos falta viver
Это нам не хватает жить
Não é o tempo que corre pelo chão
Это не время бежит по земле
Quando começa a chover
Когда начинает идти дождь
O que nos faz sentir vivos, somos eu e você
То, что заставляет нас чувствовать себя живыми, - это я и ты
Eu esperando a hora
Я просто жду часа
Esperando a hora de te conhecer, ah, ah, ah, ah
Жду часа, чтобы встретить тебя, ах, ах, ах, ах
Eu esperando a hora
Я просто жду часа
Esperando a hora de poder te ver, agora
Жду часа, чтобы увидеть тебя, сейчас
Eu esperando a hora
Я просто жду часа
Esperando a hora de te conhecer, ah, ah, ah, ah
Жду часа, чтобы встретить тебя, ах, ах, ах, ах
Eu esperando a hora
Я просто жду часа
Esperando a hora de poder te ver
Жду часа, чтобы увидеть тебя
De te ver brincar, de te ver correr
Увидеть, как ты играешь, как ты бегаешь
De te ver viver, o que tiver que ser
Увидеть, как ты живешь, как должно быть
De te ver sorrir, de te ver dançar
Увидеть твою улыбку, увидеть, как ты танцуешь
De te ver amar quem quiser amar
Увидеть, как ты любишь того, кого хочешь любить
Não é o tempo que falta não
Это не времени не хватает, нет
É o que nos falta viver
Это нам не хватает жить
Não é o tempo que corre pelo chão
Это не время бежит по земле
Quando começa a chover
Когда начинает идти дождь
O que nos faz sentir vivos, somos eu e você
То, что заставляет нас чувствовать себя живыми, - это я и ты





Writer(s): Sérgio De Britto Alvares Affonso


Attention! Feel free to leave feedback.