Luiza Possi - Eu Espero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luiza Possi - Eu Espero




Eu Espero
Я жду
Vai sim, vai ser sempre assim
Да, так и будет всегда
A sua falta vai me incomodar
Твое отсутствие будет меня беспокоить
E quando eu não aguentar mais
И когда я больше не смогу терпеть
Vou chorar baixinho, pra ninguém ouvir
Я буду тихо плакать, чтобы никто не услышал
Vai sim, vai ser sempre assim
Да, так и будет всегда
Um pra cada lado, como você quis
Каждый пойдет своей дорогой, как ты хотел
E eu vou me acostumar
И я привыкну
Quem sabe até gostar de mim
Может быть, даже полюблю себя
Mesmo que eu tenha que mudar
Даже если мне придется изменить
Móveis e lembranças do lugar
Мебель и воспоминания об этом месте
O meu olhar ainda o seu
Мой взгляд все еще видит твой
Me devorando bem devagar
Медленно пожирающий меня
Vem, que eu ainda quero, vem
Приходи, я все еще хочу, приходи
Quanto menos espero a saudade vem
Когда я меньше всего жду, приходит тоска
E me essa vontade, vem
И дает мне это желание, приходи
Que eu ainda sinto o frio
Я все еще чувствую холод
Sem você é tudo tão vazio
Без тебя все так пусто
E me dar essa saudade
И дарит мне эту тоску
Vem que esse amor ainda é meu
Приходи, эта любовь все еще моя
Troco todos os meus planos por um beijo seu
Я променяю все свои планы на твой поцелуй
E essa noite pode terminar bem
И эта ночь может закончиться хорошо
Vai sim, vai ser sempre assim
Да, так и будет всегда
A sua falta vai me incomodar
Твое отсутствие будет меня беспокоить
E quando eu não aguentar mais
И когда я больше не смогу терпеть
Vou chorar baixinho, pra ninguém ouvir
Я буду тихо плакать, чтобы никто не услышал
Vai sim, vai ser sempre assim
Да, так и будет всегда
Um pra cada lado, como você quis
Каждый пойдет своей дорогой, как ты хотел
E eu vou me acostumar
И я привыкну
Quem sabe até gostar de mim
Может быть, даже полюблю себя
Mesmo que eu tenha que mudar
Даже если мне придется изменить
Móveis e lembranças do lugar
Мебель и воспоминания об этом месте
O meu olhar ainda o seu
Мой взгляд все еще видит твой
Me devorando bem devagar
Медленно пожирающий меня
Vem, que eu ainda quero, vem
Приходи, я все еще хочу, приходи
Quanto menos espero a saudade vem
Когда я меньше всего жду, приходит тоска
E me essa vontade, vem
И дает мне это желание, приходи
Que eu ainda sinto o frio
Я все еще чувствую холод
Sem você é tudo tão vazio
Без тебя все так пусто
E me dar essa saudade
И дарит мне эту тоску
Vem que esse amor ainda é meu
Приходи, эта любовь все еще моя
Troco todos os meus planos por um beijo seu
Я променяю все свои планы на твой поцелуй
Que essa noite pode terminar bem
Пусть эта ночь может закончиться хорошо
Essa noite vai terminar
Эта ночь закончится
Essa noite pode terminar bem
Эта ночь может закончиться хорошо





Writer(s): Luiza Possi Gadelha, Carlos Eduardo Carneiro De Alb Urquerque Falcao


Attention! Feel free to leave feedback.