Lyrics and translation Luiza Possi - Intuição
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
diz
que
eu
to
errada
de
acreditar
na
intuição,
porque
ce
fica
calado,
quando
eu
preciso
mais
conversar?
Скажи
мне,
что
я
неправа,
веря
своей
интуиции,
почему
ты
молчишь,
когда
мне
больше
всего
нужно
поговорить?
Te
dizer
que
vai
ser
tudo
passado,
é
mais
motivo
pra
se
enganar,
me
olha
bem
nos
olhos
diz
a
verdade,
vou
sofrer
mas
falo
o
que
é
pra
falar.
Говорить,
что
всё
это
в
прошлом,
— ещё
один
повод
обманываться,
посмотри
мне
в
глаза,
скажи
правду,
мне
будет
больно,
но
я
скажу
то,
что
должна.
Se
é
assim
tudo
bem
não
posso
mudar,
vou
tentar
te
esquecer
me
acostumar.(Bis)
Если
так,
то
всё
в
порядке,
я
ничего
не
могу
изменить,
я
попытаюсь
забыть
тебя,
привыкнуть.
(2
раза)
É
melhor
a
gente
esquecer,
tudo
o
que
um
dia
foi
tão
legal,
no
final
eu
pude
entender
que
ainda
é
bom
amar.
Лучше
нам
забыть
всё,
что
когда-то
было
так
хорошо,
в
конце
концов,
я
поняла,
что
любить
всё
ещё
прекрасно.
Te
dizer
que
vai
ser
tudo
passado,
é
mais
motivo
pra
se
enganar,
me
olha
bem
nos
olhos
diz
a
verdade,
vou
sofrer
mais
falo
o
que
é
pra
falar.
Говорить,
что
всё
это
в
прошлом,
— ещё
один
повод
обманываться,
посмотри
мне
в
глаза,
скажи
правду,
мне
будет
больно,
но
я
скажу
то,
что
должна.
Se
é
assim
tudo
bem
não
posso
mudar,
vou
tentar
te
esquecer
me
acostumar.
(Bis)
Если
так,
то
всё
в
порядке,
я
ничего
не
могу
изменить,
я
попытаюсь
забыть
тебя,
привыкнуть.
(2
раза)
É
melhor
a
gente
esquecer,
tudo
o
que
um
dia
foi
tão
legal,
no
final
eu
pude
entender
que
ainda
é
bom
amar.
Лучше
нам
забыть
всё,
что
когда-то
было
так
хорошо,
в
конце
концов,
я
поняла,
что
любить
всё
ещё
прекрасно.
Se
assim
tudo...
(Bis
5)
Если
так,
то
всё...
(5
раз)
No
final
eu
pude
entender
que
ainda
é
bom
amar.
В
конце
концов,
я
поняла,
что
любить
всё
ещё
прекрасно.
Me
diz
que
eu
to
errada
de
acreditar
na
intuição.
Скажи
мне,
что
я
неправа,
веря
своей
интуиции.
Compositor:
Luiza
Possi
Композитор:
Луиза
Посси
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sérgio Soffiati
Attention! Feel free to leave feedback.