Lyrics and translation Luiza Possi - Mulher Segundo Meu Pai

Mulher Segundo Meu Pai

Bem que meu pai me avisou
Homem não sabe, mulher
Falou que seu pai, meu avô
Mulher é o que Deus quiser
As vezes quer uma flor
As vezes só um cafuné

Precisa de muito amor, haja amor
Pra sempre carinho quer
Segundo meu pai
Mulher costuma muito chorar
Suspira pelo que quer a mulher
Mania tem de sangrar

Entrega-se na colher
A quem não vai se entregar
Meu pai falou que mulher,
A mulher deve ter parte com o mar

Bem que meu pai me avisou
Homem não sabe, mulher
Falou que seu pai, meu avô
Mulher é o que Deus quiser
As vezes quer uma flor
As vezes só um cafuné
Precisa de muito amor, haja amor
Pra sempre carinho quer
Segundo meu pai
Mulher costuma muito chorar
Suspira pelo que quer a mulher
Mania tem de sangrar

Entrega-se na colher
A quem não vai se entregar
Meu pai falou que mulher,
A mulher deve ter parte com o mar

Женщина по словам моего отца

Хорошо, что мой отец предупреждал меня,
Мужчина не понимает женщину.
Говорил, что его отец, мой дедушка,
Считал, что женщина – это то, чего хочет Бог.
Иногда ей нужен цветок,
Иногда лишь ласка.

Нуждается в огромной любви, океане любви,
Вечно желает нежности.
По словам моего отца,
Женщина часто плачет,
Вздыхает по тому, чего хочет,
Имеет привычку кровоточить.

Отдаётся без остатка,
Тому, кто не ответит взаимностью.
Мой отец говорил, что женщина,
Женщина должна быть связана с морем.

Хорошо, что мой отец предупреждал меня,
Мужчина не понимает женщину.
Говорил, что его отец, мой дедушка,
Считал, что женщина – это то, чего хочет Бог.
Иногда ей нужен цветок,
Иногда лишь ласка.
Нуждается в огромной любви, океане любви,
Вечно желает нежности.
По словам моего отца,
Женщина часто плачет,
Вздыхает по тому, чего хочет,
Имеет привычку кровоточить.

Отдаётся без остатка,
Тому, кто не ответит взаимностью.
Мой отец говорил, что женщина,
Женщина должна быть связана с морем.