Luiza Possi - Na Sua - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luiza Possi - Na Sua - Ao Vivo




Na Sua - Ao Vivo
В тебе - Ao Vivo
Eu, tão minha
Я, такая своя,
Na sua
В тебе.
Você, tão seu
Ты, такой свой,
Que nem me percebeu
Что даже не заметил меня.
Posso até ficar
Я могу даже остаться,
Uma vida inteira
Хоть на всю жизнь,
Mas vou sem fantasma algum
Но буду без призраков,
Ninguém nesse lugar comum
Никого в этом общем месте.
Eu, Tão sua
Я, такая твоя,
Na minha
В себе.
Você, tão seu
Ты, такой свой,
E nem me viu doer
И даже не видел моей боли.
Sob o mesmo teto, eu no chão
Под одной крышей, я на полу,
Sobre a mesma cama, dois
На одной кровати, двое нас,
Não olhou pro lado
Ты не посмотрел в мою сторону,
Sequer me estendeu a mão
Даже не протянул мне руку.
O seu amor
Твоя любовь
Louco, distraído
Безумная, рассеянная,
Nem sempre bonito
Не всегда красивая,
Mas me cai tão bem
Но мне так хорошо с ней.
O seu amor
Твоя любовь...
Eu não duvido
Я уже не сомневаюсь,
Me dou por vencido
Сдаюсь побежденной
Com essa droga de vício
Этой чертовой зависимостью.
O seu amor
Твоя любовь
Louco, distraído
Безумная, рассеянная,
Nem sempre bonito
Не всегда красивая,
Mas me cai tão bem
Но мне так хорошо с ней.
O seu amor
Твоя любовь...
Eu não duvido
Я уже не сомневаюсь,
Me dou por vencido
Сдаюсь побежденной
Com essa droga de vício
Этой чертовой зависимостью.
Eu, tão minha
Я, такая своя,
Na sua
В тебе.
Você, tão seu
Ты, такой свой,
Que nem me percebeu
Что даже не заметил меня.
Posso até ficar
Я могу даже остаться,
Uma vida inteira
Хоть на всю жизнь,
Mas vou sem fantasma algum
Но буду без призраков,
Ninguém nesse lugar comum
Никого в этом общем месте.
Eu, Tão sua
Я, такая твоя,
Na minha
В себе.
Você, tão seu
Ты, такой свой,
Que nem me viu doer
Что даже не видел моей боли.
Sob o mesmo teto, eu no chão
Под одной крышей, я на полу,
Sobre a mesma cama, dois
На одной кровати, двое нас,
Não olhou pro lado
Ты не посмотрел в мою сторону,
Sequer me estendeu a mão
Даже не протянул мне руку.
O seu amor
Твоя любовь
Louco, distraído
Безумная, рассеянная,
Nem sempre bonito
Не всегда красивая,
Mas me cai tão bem
Но мне так хорошо с ней.
O seu amor
Твоя любовь...
Eu não duvido
Я уже не сомневаюсь,
Me dou por vencido
Сдаюсь побежденной
Dessa droga de vício
Этой чертовой зависимостью.
O seu amor
Твоя любовь
Louco, distraído
Безумная, рассеянная,
Nem sempre bonito
Не всегда красивая,
Mas me cai tão bem
Но мне так хорошо с ней.
O seu amor
Твоя любовь...
Eu não duvido
Я уже не сомневаюсь,
Me dou por vencido
Сдаюсь побежденной
Dessa droga de vício
Этой чертовой зависимостью.
O seu amor ...
Твоя любовь...
Eu não duvido
Я уже не сомневаюсь,
Me dou por vencido
Сдаюсь побежденной.
Droga de vício!
Наркотик, зависимость!
O seu amor ...
Твоя любовь...





Writer(s): Luiza Possi Gadelha, / Thati


Attention! Feel free to leave feedback.