Luiza Possi - Pequena História de um Grande Amor - translation of the lyrics into Russian
Luiza Possi Pequena História de um Grande Amor

Luiza Possi - Pequena História de um Grande Amor

Lyrics and translation Luiza Possi - Pequena História de um Grande Amor




Pequena História de um Grande Amor
Маленькая история большой любви
No primeiro olhar
С первого взгляда
E tudo aconteceu
И все случилось
Não ouve dúvida
Не было сомнений
Entre você e eu
Между тобой и мной
Hoje entendo bem
Сегодня я понимаю
Nada pra dizer
Нечего сказать
Tem certas coisas
Есть вещи,
Que acontecem sem querer
Которые случаются сами собой
É tão fácil
Так легко
Quando estou com você
Когда я с тобой
Por que tudo é claro e não existe nada a esconder
Потому что все ясно и нечего скрывать
É tão fácil
Так легко
Nem precisa explicar
Даже не нужно объяснять
Olhe pra mim
Посмотри на меня
Olhe pra nós
Посмотри на нас
Olhe ao redor
Посмотри вокруг
Não há nada assim
Нет ничего подобного
Como esse amor
Как эта любовь
Como nós dois
Как мы с тобой
Nós vivemos o mistério do sim
Мы живем тайной «да»
Então olhe pra mim
Так что посмотри на меня
No primeiro olhar
С первого взгляда
E tudo aconteceu
И все случилось
Não ouve dúvida
Не было сомнений
Entre você e eu
Между тобой и мной
Hoje entendo bem
Сегодня я понимаю
Nada pra dizer
Нечего сказать
Tem certas coisas
Есть вещи,
Que acontecem sem querer
Которые случаются сами собой
É tão fácil
Так легко
Quando estou com você
Когда я с тобой
Por que tudo é claro e não existe nada a esconder
Потому что все ясно и нечего скрывать
É tão fácil
Так легко
Nem precisa explicar
Даже не нужно объяснять
Olhe pra mim
Посмотри на меня
Olhe pra nós
Посмотри на нас
Olhe ao redor
Посмотри вокруг
Não há nada assim
Нет ничего подобного
Como esse amor
Как эта любовь
Como nós dois
Как мы с тобой
Nós vivemos o mistério do sim
Мы живем тайной «да»
Então olhe pra mim
Так что посмотри на меня
Olhe pra nós
Посмотри на нас
Olhe ao redor
Посмотри вокруг
Não há nada assim
Нет ничего подобного
Como esse amor
Как эта любовь
Como nós dois
Как мы с тобой
Nós vivemos o mistério do sim
Мы живем тайной «да»
Então olhe pra mim
Так что посмотри на меня
Olhe pra nós
Посмотри на нас
Não há nada, nada
Нет ничего, ничего
Como nós dois
Как мы с тобой
Nós vivemos o mistério do sim
Мы живем тайной «да»
Então olhe pra mim
Так что посмотри на меня




Writer(s): Bernardo Torres De Vilhena, Vinny
Luiza Possi - Pro Mundo Levar
Album
Pro Mundo Levar
date of release
05-01-2004

1 Em Busca da Felicidade
2 Sair de Casa
3 Tudo Que Há de Bom
4 Imortais
5 Pequena História de um Grande Amor
6 Se Pensou
7 Nem Bem Acordo
8 Bali Hi
9 A Vida É Linda
10 Ilegal, Imoral ou Engorda
11 Itinerários
12 Aquele Grandão
13 Só pra Te Dizer Não
14 Over the Rainbow
Attention! Feel free to leave feedback.