Luiza Possi - Só Seu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luiza Possi - Só Seu




Só Seu
Только твой
Eu aqui espero você vir
Я здесь, жду, когда ты придёшь,
Vir para me encontrar
Придёшь, чтобы встретиться со мной,
Vir pra não mais partir
Придёшь, чтобы больше не уходить.
Eu aqui, meu coração na mão
Я здесь, моё сердце в твоих руках,
Com medo de te ver
Боюсь, что ты просто увидишь меня
Seguir outra direção
И пойдёшь в другую сторону.
Até quando for eu quero ser seu, seu
Сколько бы ни было, я хочу быть только твоей, только твоей.
Até quando for eu quero ser
Сколько бы ни было, я хочу быть
Um ano inteiro se passou
Целый год прошёл
Desse nosso lindo amor
С начала нашей прекрасной любви,
Que essa história começou
С того момента, как эта история началась.
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na amor
На-на-на-на, любимый,
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na amor
На-на-на-на, любимый.
Eu aqui querendo seu olhar
Я здесь, хочу видеть твой взгляд,
Dizendo que o meu amor
Говорящий, что моя любовь
É bom pra você ficar
Хороша для тебя, чтобы остаться.
Eu aqui meu coração na mão
Я здесь, моё сердце в твоих руках,
Com medo de te perder
Боюсь тебя потерять
E tudo isso ser em vão
И что всё это будет зря.
Até quando for eu quero ser seu, seu
Сколько бы ни было, я хочу быть только твоей, только твоей.
Até quando for eu quero ser
Сколько бы ни было, я хочу быть
Um ano inteiro se passou
Целый год прошёл
Desse nosso lindo amor
С начала нашей прекрасной любви,
Que essa história começou
С того момента, как эта история началась.
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na amor
На-на-на-на, любимый,
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na amor
На-на-на-на, любимый.
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na amor
На-на-на-на, любимый,
Na na na na na
На-на-на-на-на
Na na na na amor
На-на-на-на, любимый.





Writer(s): Guilherme Veras Fontes, Paulo Victor Resende Lamego


Attention! Feel free to leave feedback.