Lyrics and translation Luizinho - Futura Escuridão

Futura Escuridão

Um dia o sol não vai brilhar no céu
E dirão: se apagou na escuridão

Um dia não haverá mais o amanhã, não
Só o som que o aí produz na escuridão

Então, o céu se irá no além
E o sul não será sul
Então do ai todo terror se espalhará
Por todo o chão na escuridão

Um dia os que vivem aqui sem Deus
Chorarão, sofrerão na escuridão

Um dia só gemidos se ouvirão
Ódio e dor se farão sentir na escuridão

Então, o mar se irá no além
E ninguém será alguém
O som do ai com seu pavor se espalhará
Pois tudo é dor na escuridão

Amigo, se aproxima este final
E Jesus sim virá, escrito está

E o tempo é hoje quando deves dar
A Jesus, que esperando está teu coração

Levanta, vem a ele dar
Chance para te salvar
Não deixes que teu coração
Oh, sofra mais com o pesar da escuridão

Por que viver a vida aqui sem Deus
Pra chorar e sofrer na escuridão?

Por que tal graça recusar
Se Jesus é quem faz findar a escuridão?

Levanta vem a ele dar
Chance para te salvar
Não deixes que teu coração
Oh, sofra mais com o pesar da escuridão

Грядущая Тьма

Однажды солнце не взойдёт на небе,
И скажут: погасло во тьме.

Однажды не настанет новый день,
Лишь стон, рождённый в этой тьме.

Тогда небо растворится вдали,
И юг перестанет быть югом,
Тогда ужас из бездны распространится,
По всей земле, во тьме кромешной.

Однажды те, кто жили здесь без Бога,
Заплачут, будут страдать во тьме.

Однажды лишь стоны будут слышны,
Ненависть и боль воцарятся во тьме.

Тогда море исчезнет вдали,
И никто не будет кем-то,
Стон бездны с его ужасом распространится,
Ведь всё — боль во тьме.

Друг мой, приближается этот конец,
И Иисус придёт, так написано.

И время настало сегодня, когда ты должна отдать
Иисусу, ждущему твоё сердце.

Воспрянь, приди к нему,
Дай Ему шанс спасти тебя.
Не позволяй своему сердцу
О, страдать ещё больше от бремени тьмы.

Зачем жить здесь без Бога,
Чтобы плакать и страдать во тьме?

Зачем отвергать такую милость,
Если Иисус — тот, кто прекратит тьму?

Воспрянь, приди к Нему,
Дай Ему шанс спасти тебя.
Не позволяй своему сердцу
О, страдать ещё больше от бремени тьмы.