Luizor EIM - Let's Try - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luizor EIM - Let's Try




Let's Try
Давай попробуем
Do you even remember how we met
Ты вообще помнишь, как мы познакомились?
When did we realize we we're being more than friends
Когда мы поняли, что стали больше, чем друзья?
When did I hold you? When did we have our first kiss
Когда я обнял тебя? Когда у нас был первый поцелуй?
I never stopped you knowing it would lead to this
Я не останавливал тебя, зная, к чему это приведет.
I knew the risk that I was taking
Я знал, на какой риск иду.
I knew that this could break apart
Я знал, что это может разрушиться.
I really thought that we could start something
Я действительно думал, что мы можем начать что-то.
I hoped that it was worth a shot
Я надеялся, что это того стоило.
And it was, yes it was
И это было так, да, это было так.
Now I'm in love
Теперь я влюблен.
Fought through it all
Прошел через все это.
No, we never gave up
Нет, мы никогда не сдавались.
And it was, yes it was
И это было так, да, это было так.
Now I'm in love
Теперь я влюблен.
Fought through it all
Прошел через все это.
No, we never gave up
Нет, мы никогда не сдавались.
Your eyes show a little bit of me in you
Твои глаза отражают немного меня в тебе.
And that smile, takes me higher than any blunt could
И эта улыбка... поднимает меня выше, чем любой косяк.
Goodbyes and his
Прощания и это...
All the memories that we once drew
Все воспоминания, которые мы когда-то рисовали.
But tonight a new story written by us two
Но сегодня вечером новая история, написанная нами двумя.
Do you even remember what you said
Ты вообще помнишь, что сказала,
When you first saw me, the first time you held my hand
Когда впервые увидела меня, когда впервые взяла мою руку?
Our first time drinking, we were strolling on our way
Наш первый раз, когда мы выпили, мы прогуливались,
Walking down town, taking advantage of the day
Гуляли по городу, наслаждаясь днем.
I knew the risk that I was taking
Я знал, на какой риск иду.
I knew that this could break apart
Я знал, что это может разрушиться.
I really thought that we could start something
Я действительно думал, что мы можем начать что-то.
I hoped that it was worth a shot
Я надеялся, что это того стоило.
And it was, yes it was
И это было так, да, это было так.
Now I'm in love
Теперь я влюблен.
Fought through it all
Прошел через все это.
No, we never gave up
Нет, мы никогда не сдавались.
And it was, yes it was
И это было так, да, это было так.
Now I'm in love
Теперь я влюблен.
Fought through it all
Прошел через все это.
No, we never gave up
Нет, мы никогда не сдавались.
Now you've entered my mind
Теперь ты вошла в мои мысли,
Making way to my heart
Прокладывая путь к моему сердцу.
You don't even have to say anything
Тебе даже не нужно ничего говорить,
Its the things that you do
Это то, что ты делаешь,
The way that you act
То, как ты себя ведешь,
All of it shows what your feeling
Все это показывает, что ты чувствуешь,
And falling hard
И влюбляешься сильно,
And falling harder every time
И влюбляешься все сильнее каждый раз.
I knew the risk that I was taking
Я знал, на какой риск иду.
I knew that this could break apart
Я знал, что это может разрушиться.
I really thought that we could start something
Я действительно думал, что мы можем начать что-то.
I hoped that it was worth a shot
Я надеялся, что это того стоило.
And it was, yes it was
И это было так, да, это было так.
Now I'm in love
Теперь я влюблен.
Fought through it all
Прошел через все это.
No, we never gave up
Нет, мы никогда не сдавались.
And it was, yes it was
И это было так, да, это было так.
Now I'm in love
Теперь я влюблен.
Fought through it all
Прошел через все это.
No, we never gave up
Нет, мы никогда не сдавались.





Writer(s): Luis Aguilera


Attention! Feel free to leave feedback.