Luizor EIM - Louder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luizor EIM - Louder




Louder
Громче
I'm afraid to do this wrong
Боюсь сделать что-то не так,
Unknown outcome
Неизвестный исход.
Pieces in place
Все на своих местах,
I lose myself into one song
Я растворяюсь в одной песне.
My limbs are numb as I pray
Мои конечности немеют, пока я молюсь,
So I live today waiting for tomorrow
Поэтому я живу сегодняшним днем, ожидая завтрашнего.
So I sing out loud, I pour my heart out
Поэтому я пою во весь голос, изливаю душу,
Play the notes with joy, don't hold on to sorrow
Играю ноты с радостью, не держусь за печаль.
Looking at the crowd as your name they shout
Смотрю на толпу, как они кричат твое имя.
Breathe in the applause
Вдохни аплодисменты,
Take the moment on
Лови момент.
Breathe in the applause
Вдохни аплодисменты,
Take the moment on
Лови момент.
And then sing louder
А потом пой громче,
Sing louder!
Пой громче!
Tonight's the night
Сегодня твоя ночь.
And then sing louder
А потом пой громче,
Sing louder!
Пой громче!
Tonight's my night
Сегодня моя ночь.
Then I go all night, I go all night
Потом я буду петь всю ночь, всю ночь напролет,
The melody I ride, every note and I
Я подчиняюсь мелодии, каждая нота и я.
Then I go all night, I go all night
Потом я буду петь всю ночь, всю ночь напролет,
The melody I ride, every note and I
Я подчиняюсь мелодии, каждая нота и я.
(Heavy breathing)
(Тяжелое дыхание)
I look straight into their eyes
Я смотрю прямо в твои глаза,
Palms are sweaty as I strive for courage I need to survive
Ладони потеют, пока я борюсь за смелость, которая мне нужна, чтобы выжить.
As I talk to myself
Пока я разговариваю сам с собой,
As I coach my way through it
Пока я прокладываю себе путь,
Overwhelming rain of emotions, I lose it
Всепоглощающий ливень эмоций, я теряю контроль.
Then I ask, can I do it?
Потом я спрашиваю, смогу ли я сделать это?
I know I can do it! nothing's holding me back
Я знаю, что смогу! Ничто меня не сдерживает.
Signs of life breathe in the applause
Признаки жизни, вдохните аплодисменты,
Take the moment on
Ловите момент.
Breathe in the applause
Вдохните аплодисменты,
Take the moment on
Ловите момент.
And then sing louder
А потом пой громче,
Sing louder!
Пой громче!
Tonight's the night
Сегодня твоя ночь.
And then sing louder
А потом пой громче,
Sing louder!
Пой громче!
Tonight's my night
Сегодня моя ночь.
Then I go all night, I go all night
Потом я буду петь всю ночь, всю ночь напролет,
The melody I ride, every note and I
Я подчиняюсь мелодии, каждая нота и я.
Then I go all night, I go all night
Потом я буду петь всю ночь, всю ночь напролет,
The melody I ride, every note and I
Я подчиняюсь мелодии, каждая нота и я.
I can do anything
Я могу все,
I can reach far and wide
Я могу достичь многого,
Let the rhythm carry me
Пусть ритм несет меня,
Hold me tight in its arms
Держит меня крепко в своих обьятиях.
I can do anything
Я могу все,
I can reach far and wide
Я могу достичь многого,
Let the rhythm carry me
Пусть ритм несет меня,
Carry me
Несет меня.
And then sing louder
А потом пой громче,
Sing louder!
Пой громче!
Tonight's the night
Сегодня твоя ночь.
And then sing louder
А потом пой громче,
Sing louder!
Пой громче!
Tonight's my night
Сегодня моя ночь.
Then I go all night, I go all night
Потом я буду петь всю ночь, всю ночь напролет,
The melody I ride, every note and I
Я подчиняюсь мелодии, каждая нота и я.
Then I go all night, I go all night
Потом я буду петь всю ночь, всю ночь напролет,
The melody I ride, every note and I
Я подчиняюсь мелодии, каждая нота и я.
Breathe in the applause
Вдохни аплодисменты,
Take the moment on
Лови момент.
(Take the monent on, take the monent on)
(Лови момент, лови момент.)
Breathe in the applause
Вдохни аплодисменты,
Take the moment on
Лови момент.
Breathe in the applause
Вдохни аплодисменты,
Take the moment on
Лови момент.
Breathe in the applause
Вдохни аплодисменты,
Take the moment on
Лови момент.
Then I go all night, I go all night
Потом я буду петь всю ночь, всю ночь напролет.





Writer(s): Luis Aguilera


Attention! Feel free to leave feedback.