Lyrics and translation Luja - Antes de Ti

Antes de Ti

Todo es tan real
Tierno y celestial
Le pones alas a mis sueños
Le pones rumbo y dirección

Todo es tan real
Basta pronunciar
Tu nombre, y se detiene el tiempo
Todo vuelve a su lugar

Te has convertido en mi equilibrio
Dibujando mi camino
Estaba escrito en un principio, para ti

Antes de ti no había ilusión, no había un motivo
Antes de ti la vida no pintaba a mi favor
Antes de ti la vida me obligó a ser distinto
Antes de ti la vida no brillaba en su esplendor

Quiero vivir mis días junto a ti
Hacerte una promesa
Rompamos todos los esquemas
Rompamos todas las cadenas
Eres tú, uh-uh, uh-uh-uh-uh
Tú, uh-uh, uh

Todo es tan real
Simple, original
Le pones alas a mis sueños
Le pones rumbo y dirección

Te has convertido en mi equilibrio
Dibujando mi camino
Estaba escrito en un principio, para ti

Antes de ti no había ilusión, no había un motivo
Antes de ti la vida no pintaba a mi favor
Antes de ti la vida me obligó a ser distinto
Antes de ti la vida no brillaba en su esplendor

Quiero vivir mis días junto a ti
Hacerte una promesa
Rompamos todos los esquemas
Rompamos todas las cadenas
Eres tú, uh-uh, uh-uh-uh-uh
Tú, uh-uh, uh

До тебя

Всё так реально,
Нежно и волшебно.
Ты даришь крылья моим мечтам,
Даёшь им цель и направление.

Всё так реально,
Стоит произнести
Твоё имя, и время останавливается,
Всё встаёт на свои места.

Ты стала моим равновесием,
Рисуя мой путь.
Это было предначертано с самого начала, для тебя.

До тебя не было мечты, не было смысла,
До тебя жизнь не складывалась в мою пользу,
До тебя жизнь заставляла меня быть другим,
До тебя жизнь не сияла во всем своем великолепии.

Хочу прожить свои дни рядом с тобой,
Дать тебе обещание.
Разорвём все шаблоны,
Разорвём все цепи.
Это ты, у-у, у-у-у-у
Ты, у-у, у

Всё так реально,
Просто, оригинально.
Ты даришь крылья моим мечтам,
Даёшь им цель и направление.

Ты стала моим равновесием,
Рисуя мой путь.
Это было предначертано с самого начала, для тебя.

До тебя не было мечты, не было смысла,
До тебя жизнь не складывалась в мою пользу,
До тебя жизнь заставляла меня быть другим,
До тебя жизнь не сияла во всем своем великолепии.

Хочу прожить свои дни рядом с тобой,
Дать тебе обещание.
Разорвём все шаблоны,
Разорвём все цепи.
Это ты, у-у, у-у-у-у
Ты, у-у, у