Lujavo feat. Bruses - Lo Siento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lujavo feat. Bruses - Lo Siento




Lo Siento
Je suis désolée
Fue otra tarde gris
C'était un autre après-midi gris
Y apenas y puedo estar aquí
Et je peux à peine être ici
Puedo estar aquí
Je peux être ici
Los pensamientos de medianoche vienen y no me dejaron dormir
Les pensées de minuit sont venues et ne m'ont pas laissé dormir
Y puedo recordar aquellas noches frías a mitad de la ciudad (Oh-oh)
Et je peux me souvenir de ces nuits froides au milieu de la ville (Oh-oh)
No me quise ocultar
Je n'ai pas voulu me cacher
Pero no llegaste y no te iba a llorar
Mais tu n'es pas arrivé et je n'allais pas pleurer
Nunca llegaste, yo tonta, yo tonta, yo te quise esperar
Tu n'es jamais arrivé, moi, idiote, moi, idiote, je voulais t'attendre
Nunca llegaste, yo tonta, yo tonta, yo te quise esperar
Tu n'es jamais arrivé, moi, idiote, moi, idiote, je voulais t'attendre
Nunca llegaste, yo tonta, yo tonta, yo te quise esperar
Tu n'es jamais arrivé, moi, idiote, moi, idiote, je voulais t'attendre
Lo siento, o-o-o-o-o
Je suis désolée, o-o-o-o-o
Lo siento, o-o-o-o-o
Je suis désolée, o-o-o-o-o
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Ese movimiento
Ce mouvement
Por las mañanas
Le matin
Al darme cuenta de que el sol está en mi almohada
En réalisant que le soleil est sur mon oreiller
Y sí, me cuesta, me cuesta aceptar que a tu lado no puedo caminar
Et oui, j'ai du mal, j'ai du mal à accepter que je ne puisse pas marcher à tes côtés
Y sí, me cuesta, me cuesta aceptar que a tu lado no puedo caminar
Et oui, j'ai du mal, j'ai du mal à accepter que je ne puisse pas marcher à tes côtés
Lo siento, o-o-o-o-o
Je suis désolée, o-o-o-o-o
Lo siento, o-o-o-o-o
Je suis désolée, o-o-o-o-o
Lo siento, o-o-o-o-o
Je suis désolée, o-o-o-o-o
Lo siento, o-o-o-o-o
Je suis désolée, o-o-o-o-o
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Te voy a olvidar (Te voy a olvidar)
Je vais t'oublier (Je vais t'oublier)





Writer(s): Bruses, Lujavo

Lujavo feat. Bruses - Lo Siento - Single
Album
Lo Siento - Single
date of release
20-04-2018


Attention! Feel free to leave feedback.