Lyrics and French translation Lujuria - El Heavy No Es Violencia
No
pienses
mal
si
dudo
de
ti.
Ne
pense
pas
mal
si
je
doute
de
toi.
No
eres
imparcial,
no
sé
con
qué
fin.
Tu
n'es
pas
impartial,
je
ne
sais
pas
dans
quel
but.
No
acuses
nunca
a
todos
por
igual,
N'accuse
jamais
tout
le
monde
de
la
même
manière,
Sin
ser
objetivo
no
puedes
juzgar.
Sans
être
objectif,
tu
ne
peux
pas
juger.
Dices
que
somos
carne
de
cañón.
Tu
dis
que
nous
sommes
de
la
chair
à
canon.
Son
sólo
historias,
no
tienes
razón.
Ce
ne
sont
que
des
histoires,
tu
n'as
pas
raison.
Nuestro
refugio
no
es
la
oscuridad,
Notre
refuge
n'est
pas
l'obscurité,
No
empuñamos
armas
para
atacar.
Nous
ne
brandissons
pas
d'armes
pour
attaquer.
No,
no,
no
Non,
non,
non
El
Heavy
no
es
violencia.
Le
Heavy
n'est
pas
de
la
violence.
No,
no,
no
Non,
non,
non
El
Heavy
no
es
violencia.
Le
Heavy
n'est
pas
de
la
violence.
No,
no,
no
Non,
non,
non
El
Heavy
no
es
violencia.
Le
Heavy
n'est
pas
de
la
violence.
No,
no,
no
Non,
non,
non
El
Heavy
no
es
violencia.
Le
Heavy
n'est
pas
de
la
violence.
Nuestra
movida
es
la
solución
Notre
mouvement
est
la
solution
Para
acabar
con
la
marginación.
Pour
mettre
fin
à
la
marginalisation.
Todos
unidos
lo
podremos
conseguir,
Ensemble,
nous
pouvons
y
parvenir,
La
violencia
en
el
Heavy
no
debe
existir.
La
violence
dans
le
Heavy
ne
doit
pas
exister.
Los
falsos
heavies,
los
infiltrados
Les
faux
heavies,
les
infiltrés
Ya
no
podrán
hacer
más
daño.
Ne
pourront
plus
faire
de
mal.
En
cualquier
parte,
en
cualquier
ciudad,
Partout,
dans
toutes
les
villes,
La
semilla
del
Heavy
crece
sin
parar.
La
graine
du
Heavy
pousse
sans
cesse.
No,
no,
no
Non,
non,
non
El
Heavy
no
es
violencia.
Le
Heavy
n'est
pas
de
la
violence.
No,
no,
no
Non,
non,
non
El
Heavy
no
es
violencia.
Le
Heavy
n'est
pas
de
la
violence.
Rate the translation
1
Esta Es una Noche de Rock And Roll
2 Merece La Pena
3 Destrucción
4 La Favorita Del Rey
5 Goliardos
6 Viejo Rockero
7 La Fuerza del Rock
8 Las Tablas de Moi-Sex
9 Estrella del rock
10 Cadena Perpetua Lejos De Ti
11 Traidores y Criminales Contra Nosotros Batallan
12 Dejad Que los Niños Se Acerquen a Mi
13 Joda a Quien Joda
14 Cae la Máscara
15 El Heavy No Es Violencia
16 No Soy Carne De Canón
17 Corazón de Heavy Metal (feat. Paul Gillman)
2 Merece La Pena
3 Destrucción
4 La Favorita Del Rey
5 Goliardos
6 Viejo Rockero
7 La Fuerza del Rock
8 Las Tablas de Moi-Sex
9 Estrella del rock
10 Cadena Perpetua Lejos De Ti
11 Traidores y Criminales Contra Nosotros Batallan
12 Dejad Que los Niños Se Acerquen a Mi
13 Joda a Quien Joda
14 Cae la Máscara
15 El Heavy No Es Violencia
16 No Soy Carne De Canón
17 Corazón de Heavy Metal (feat. Paul Gillman)
Attention! Feel free to leave feedback.