Oko
mene
pjesma
Um
mich
herum
das
Lied
Daleko
se
čuje
Weit
ist
es
zu
hören
A
kroz
moje
srce
Doch
durch
mein
Herz
Prolaze
oluje
Ziehen
Stürme
hindurch
Polomit
će
vjetar
Der
Wind
wird
brechen
Zaleđene
grane
Die
gefrorenen
Äste
Gdje
da
zora
sleti
Wo
soll
die
Morgenröte
landen
Gdje
će
kada
svane...
Wohin,
wenn
es
dämmert...
Ma
neka
sam
pijan,
pijan
Mag
ich
auch
betrunken
sein,
betrunken
I
u
društvu
žena
Und
in
Gesellschaft
von
Frauen
Ko
dijamant
sijam,
sijam
Wie
ein
Diamant
glänze
ich,
glänze
Ni
jedna
me
nema
Keine
besitzt
mich
Ma
neka
sam
meta,
meta
Mag
ich
auch
ein
Ziel
sein,
ein
Ziel
Usamljenih
dama
Für
einsame
Damen
Ko
zlato
me
svaka
hoće
Wie
Gold
will
mich
jede
haben
A
ja
lud
za
nama...
Doch
ich
bin
verrückt
nach
uns...
Izvana
sam
dobro
Äußerlich
geht
es
mir
gut
A
unutra
boli
Doch
innerlich
schmerzt
es
Predala
se
duša
Meine
Seele
hat
sich
ergeben
Toliko
te
voli
So
sehr
liebt
sie
dich
Nema
toga
vina
Es
gibt
keinen
Wein
Da
mi
tebe
vrati
Der
dich
mir
zurückbringt
I
da
sam
ti
vjeran
Und
dass
ich
dir
treu
bin
Nikad
nećeš
znati
Wirst
du
niemals
erfahren
Ma
neka
sam
pijan,
pijan
Mag
ich
auch
betrunken
sein,
betrunken
I
u
društvu
žena
Und
in
Gesellschaft
von
Frauen
Ko
dijamant
sijam,
sijam
Wie
ein
Diamant
glänze
ich,
glänze
Ni
jedna
me
nema
Keine
besitzt
mich
Ma
neka
sam
meta,
meta
Mag
ich
auch
ein
Ziel
sein,
ein
Ziel
Usamljenih
dama
Für
einsame
Damen
Ko
zlato
me
svaka
hoće
Wie
Gold
will
mich
jede
haben
A
ja
lud
za
nama...
Doch
ich
bin
verrückt
nach
uns...
Ma
neka
sam
meta,
meta
Mag
ich
auch
ein
Ziel
sein,
ein
Ziel
Usamljenih
dama
Für
einsame
Damen
Ko
zlato
me
svaka
hoće
Wie
Gold
will
mich
jede
haben
A
ja
lud
za
nama...
Doch
ich
bin
verrückt
nach
uns...
Ma
neka
sam
pijan,
pijan...
Mag
ich
auch
betrunken
sein,
betrunken...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.