Lyrics and translation Luka Nizetic - Tamo Gdje Me Srce Vuce
Imao
i
nemao
Было
и
не
было
Tuga
stala
mi
na
put
Печаль
встала
на
моем
пути
Da
te
nisam
volio
Если
бы
я
не
любил
тебя
Zivio
bih
uzalud
Я
бы
жил
напрасно
Da
te
nisam
volio
Если
бы
я
не
любил
тебя
Zivio
bih
uzalud
Я
бы
жил
напрасно
Dobijem
i
izgubim
Я
выигрываю
и
проигрываю
Premalo
i
previse
Слишком
мало
и
слишком
много
Ljubim
ko
da
ne
ljubim
Я
люблю,
кто
не
любит
Disem
ko
da
ne
disem
Я
дышу,
кто
не
дышит
Ljubim
ko
da
ne
ljubim
Я
люблю,
кто
не
любит
Disem
ko
da
ne
disem
Я
дышу,
кто
не
дышит
Nikad
nikom
ne
pricam
Я
никогда
ни
с
кем
не
разговариваю
Uzimam
i
ostavljam
Беру
и
оставляю
Pa
sve
cesce
zalutam
Так
что
я
все
сбиваюсь
с
пути
Tamo
gdje
me
srce
vuce
Где
мое
сердце
тянет
меня
Dodir
tvojih
usana
Прикосновение
твоих
губ
Miris
divljih
zumbula
Запах
диких
гиацинтов
Zima
usred
proljeca
Зима
посреди
весны
Kao
da
je
bilo
jucer
Как
будто
это
было
вчера
Kao
da
je
bilo
jucer
Как
будто
это
было
вчера
Pobjede
i
porazi
Победы
и
поражения
Ljuljaju
me
valovi
Волны
качают
меня
Idem,
a
ne
odlazim
Я
иду,
а
не
ухожу
Trazim
al
ne
nalazim
Ищу
ал
не
нахожу
Idem,
a
ne
odlazim
Я
иду,
а
не
ухожу
Trazim
al
ne
nalazim
Ищу
ал
не
нахожу
Nikad
nikom
ne
pricam
Я
никогда
ни
с
кем
не
разговариваю
Uzimam
i
ostavljam
Беру
и
оставляю
Pa
sve
cesce
zalutam
Так
что
я
все
сбиваюсь
с
пути
Tamo
gdje
me
srce
vuce
Где
мое
сердце
тянет
меня
Dodir
tvojih
usana
Прикосновение
твоих
губ
Miris
divljih
zumbula
Запах
диких
гиацинтов
Zima
usred
proljeca
Зима
посреди
весны
Kao
da
je
bilo
jucer
Как
будто
это
было
вчера
Kao
da
je
bilo
jucer
Как
будто
это
было
вчера
Nikad
nikom
ne
pricam
Я
никогда
ни
с
кем
не
разговариваю
Uzimam
i
ostavljam
Беру
и
оставляю
Pa
sve
cesce
zalutam
Так
что
я
все
сбиваюсь
с
пути
Tamo
gdje
me
srce
vuce
Где
мое
сердце
тянет
меня
Dodir
tvojih
usana
Прикосновение
твоих
губ
Miris
divljih
zumbula
Запах
диких
гиацинтов
Zima
usred
proljeca
Зима
посреди
весны
Kao
da
je
bilo
jucer
Как
будто
это
было
вчера
Kao
da
je
bilo
jucer
Как
будто
это
было
вчера
Imao
i
nemao
Было
и
не
было
Tuga
stala
mi
na
put
Печаль
встала
на
моем
пути
Da
te
nisam
volio
Если
бы
я
не
любил
тебя
Zivio
biiiiiiiiiiiih
Живи
ияиииииииииииииииииииии
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.