Luka Nizetic - Vječno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luka Nizetic - Vječno




Vječno
Вечно
Vodku s Redbullom
Водку с Red Bull
Viski sa ledom
Виски со льдом
I casu hladne vode
И стакан холодной воды
Daj mi bilo kojim redom
Дай мне в любом порядке
Dok pici vruci ritam
Пока играет горячий ритм
Tvojim i mojim tjelom
Твоим и моим телом
Ne treba biti ne na
Не нужно быть ни на
Sarenom niti na bjelom
Разноцветной, ни на белой (стороне)
Vrti se disko kugla
Вращается диско-шар
Ovdje je vjecno ljeto
Здесь вечное лето
Veceras cemo skupa
Сегодня мы вместе
Letjeti nad ovim svjetom
Взлетим над этим миром
Svak' bi da nesto proda
Каждый хочет что-то продать
Stalno se mjenja moda
Постоянно меняется мода
Lose maske i kostime
Плохие маски и костюмы
Ne trebamo
Нам не нужны
Jer znamo da necemo
Ведь мы знаем, что не будем
Zivjeti vjecno
Жить вечно
Zato budimo ono sto jesmo
Поэтому давай будем теми, кто мы есть
Pa nek poludimo
И пусть сойдем с ума
Tvoje je tjelo vrelo
Твое тело горячо
Tvoj mladi osmijeh blista
Твоя юная улыбка сияет
U svakom pokretu si
В каждом движении ты
Iskrena i tako čista
Искренняя и такая чистая
Pa kreni prema meni
Так иди ко мне
Iz moga sna me preni
Разбуди меня от моего сна
Nek sjaj u tvojim ocima
Пусть блеск в твоих глазах
Me sjeti
Напомнит мне
Da necemo zivjeti vjecno
Что мы не будем жить вечно
Zato budimo ono sto jesmo
Поэтому давай будем теми, кто мы есть
Pa nek poludimo
И пусть сойдем с ума





Writer(s): Vjekoslav Kirin


Attention! Feel free to leave feedback.